Leo Jiménez - Desde niño текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde niño» из альбома «Animal solitario» группы Leo Jiménez.
Текст песни
Ya hace 20 años que pasó
y lo recuerdo como el día mejor
el sonido hizo perder mi razón
y desde entonces no paró
esto es genial, descomunal
y recorrió mi corazón
y ese momento me marcó
al fin vi claro que iba a ser de mayor
comenzaba un sueño mucho mejor
se convirtió en mi inspiración
no acabarás, desistirás
lo imposible sucedió
gracias por enseñarme a amar
por haberme hecho levantar
el sonido me abraza ya y esto acaba de empezar
y ahora eres tú con tu calor
que me trasmite su pasión
te veo gritar, te oigo cantar
siento que entré en tu corazón
gracias por enseñarme a amar
por haberme hecho levantar
el sonido me abraza ya y esto acaba de empezar
te veo gritar, te oigo cantar
siento que entré en tu corazón
gracias por enseñarme a amar
por haberme hecho levantar
el sonido me abraza ya y esto acaba de empezar…
(Gracias a Magaly por esta letra)
Перевод песни
20 лет назад
и я помню это как лучший день
Звук заставил меня потерять рассудок
И с тех пор он не прекратился
Это здорово
И запустил мое сердце
И этот момент поразил меня
Наконец, я увидел, что это будет больше
Я начал гораздо лучший сон
Стало моим вдохновением
вы не закончите, вы не будете
Невозможное произошло
Спасибо, что научили меня любить
Для меня
Звук уже меня обнимает, и это только началось
и теперь это ты с твоей жарой
Что передает его страсть ко мне
Я вижу, как вы кричите, я слышу, как вы поете
Я чувствую, что вошел в ваше сердце
спасибо, что научи меня любить
Для меня
звук уже меня обнимает, и это только началось
Я вижу, как вы кричите, я слышу, как вы поете
Я чувствую, что вошел в ваше сердце
Спасибо, что научили меня любить
Для меня
Звук уже меня обнимает, и это только началось ...
(Спасибо Магали за это письмо)