Léo Ferré - Les tziganes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les tziganes» из альбома «Les années chansons» группы Léo Ferré.
Текст песни
Ils viennent du fond des temps, allant et puis revenant
Les tzi, les tzi, les Tziganes, les Tziganes
Ce sont nos parents anciens, les Indo-EuropÃ(c)ens
Les tzi, les tzi, les Tziganes, les Tziganes
Cheval maigre et chien perdu dans la nuit bleue
Quand je passe, je n’ai pas peur d’eux, laï laï laï
Tu es noir comme l'Ã(c)té quand le soleil m’a brÃ"lé Ã" tzi, ô tzi, ô Tzigane, ô Tzigane
Tu fais des paniers d’osier pour avoir un peu d’osier
Ã" tzi, ô tzi, ô Tzigane, ô Tzigane
Le temps t’a hâlé le teint de cuivre et d’or
Le soleil est jaloux quand tu sors, laï laï laï
Ils ont des châteaux roulants, quatre roues meublÃ(c)es de vent
Les tzi, les tzi, les Tziganes, les Tziganes
Ils vont traînant mon destin dans les lignes de ma main
Les tzi, les tzi, les Tziganes, les Tziganes
Le bonheur, c’est un chagrin qu’on a manqué Aussi, je cours pour le rattraper, laï laï laï
Tu marches depuis des temps la route roulant devant
Ã" tzi, ô tzi, ô Tzigane, ô Tzigane
Quelle faute as-tu commis pour devoir bouger ainsi?
Ã" tzi, ô tzi, ô Tzigane, ô Tzigane
Je ferais n’importe quoi pour m’en aller
Ã" Tzigane, prête-moi tes pÃ(c)chÃ(c)s, laï laï laï
Перевод песни
Они исходят из глубины времени, идут, а затем возвращаются
Цзи, Цзы, цыгане, цыгане
Это наши старые родители, Indo-Europ
Цзи, Цзы, цыгане, цыгане
Потерянная лошадь и собака потеряли в синюю ночь
Когда я прохожу, я их не боюсь, laï¯ laï¯ï
Вы черный, как в (с) летом, когда солнце © Сжигатель меня «là © û ТЗИ, O ТЗИ, O Tzigane, O Tzigane
Вы делаете корзины плетеных, чтобы иметь немного плетеные
à "tzi, Ã'tzi, цыгане, цыгане
Время, когда вы приветствовали цвет меди и золота
Солнце ревнует, когда вы выходите, лай
У них есть катящиеся шале, четыре колеса, оборудованные ветром
Цзи, Цзы, цыгане, цыгане
Они будут тянуть мою судьбу в линии моей руки
Цзи, Цзы, цыгане, цыгане
Счастье - это горе, которое было упущено. Кроме того, я бегу, чтобы догнать его, laï¯ laï¯
Вы долго шли по дороге
à "tzi, Ã'tzi, цыгане, цыгане
Какую ошибку вы совершили, чтобы двигаться таким образом?
à "tzi, Ã'tzi, цыгане, цыгане
Я бы сделал все, чтобы уйти
К «Цыганке», одолжите мне ваши (ы), laï¯ laï¯â¯