Lenny Kravitz - Heaven Help текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven Help» из альбомов «Greatest Hits», «Are You Gonna Go My Way» и «Are You Gonna Go My Way» группы Lenny Kravitz.
Текст песни
There comes a time
To be free of the heart
I wanna be ready, ready to start
On a love journey, I got places to go Made up my mind that I’ve got to let you know
— Heaven help the heart
That lets me inside
Heaven help the man
Who comes in my life
Heaven help the fool
That walks through my door
Cuz I decided right now
That I’m ready for love
This funny feeling’s coming over me Now I’m inspired and I’m open to be In a love place, but it’s out of my hands
I’m telling you baby, you just got to understand
I can’t see what’s out there for me, baby
And I know love offers no guarentee
But I’ll take a chance and I’m telling you something, baby
Gotta let you know
Перевод песни
Приходит время
Чтобы быть свободным от сердца
Я хочу быть готовым, готовым к старту
В любовном путешествии у меня были места, чтобы идти. Подумал, что я должен сообщить вам
- Небеса помогают сердцу
Это позволяет мне
Небеса помогают человеку
Кто приходит в мою жизнь
Небеса помогают дураку
Это проходит через мою дверь
Потому что я решил прямо сейчас
Что я готов к любви
Это смешное чувство надвигается на меня. Теперь я вдохновлен, и я открыт, чтобы быть в любимом месте, но это из моих рук.
Я говорю тебе, детка, ты просто понял
Я не вижу, что там для меня, детка
И я знаю, что любовь не предлагает никаких гарантий
Но я рискну, и я тебе кое-что скажу, детка
Должен сообщить вам