Lenine - Rosebud (O Verbo E A Verba) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Rosebud (O Verbo E A Verba)» из альбома «Falange Canibal» группы Lenine.
Текст песни
O verbo saiu com os amigos
Pra bater um papo na esquina
A verba pagava as despesas
Porque ela era tudo o que ele tinha
O verbo não soube explicar depois
Porque foi que a verba sumiu
Nos braços de outras palavras
O verbo afogou sua mágoa, e dormiu
Dolores e dólares, Rosebud
O verbo gastou saliva
De tanto falar pro nada
A verba era fria e calada
Mas ele sabia, lhe dava valor
O verbo tentou se matar em silêncio
E depois quando a verba chegou
Era tarde demais
O cadaver jazia
A verba caiu aos seus pés a chorar
Lágrimas de hipocrisia
Rosebud, dolores e dólares
Перевод песни
Глагол вышел с друзьями
Чтобы поболтать на углу
Предел моих расходов
Потому что она была все, что он имел
Глагол не смог объяснить после
Потому что было, что предел исчез
В руках других слов
Слово заглушил свою боль, и спал
Долорес и долларов, бутон розы
Глагол потратил слюны
Как говорить про ничего
Предел был холодный и глухую
Но он знал, давало ему значение
Глагол пытались убить в тишине
А потом, когда грант подошел
Было слишком поздно
В cadaver лежал
Средства упал к ногам его и плакать
Слезы лицемерия
Бутон розы, долорес и долларов