Lena Philipsson - Månsken I Augusti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Månsken I Augusti» из альбомов «Moder Swea» и «Lena 20 År» группы Lena Philipsson.
Текст песни
Ingenting är längre som förut
Månen hänger tyst i himmelns hus
Det är tid att ge sig av Tid att göra slag i sak
Ser på mig i spegeln där jag står
Förvånansvärt befriad från igår
Det är tid att ge sig av Och det ska bli så underbart
Nej aldrig tillbaka finns inget jag saknar
Ja, tro mig
Jag vet vad jag gör
Var inte rädd jag är här hos dig
Ingenting har ändrat sig
Troget ska jag vänta dig
Som ett månsken i Augusti
Var inte rädd jag är här hos dig
Jorden må förändra sig
Jag är fast och full i tron till dig
Som ett månsken i Augusti
Månsken i augusti
Samlar mina saker för att gå
Litet sting av vemod känns ändå
Men jag ångrar ingenting
Jag måste våga ge nånting
Nej aldrig tillbaka
Finns inget jag saknar
Ja tro mig jag vet vad jag gör
Var inte rädd jag är här hos dig
Ingenting har ändrat sig
Troget ska jag vänta dig
Som ett månsken i Augusti
Var inte rädd jag är här hos dig
Jorden må förändra sig
Jag är fast och full i tron till dig
Som ett månsken i Augusti
Månsken i augusti
Перевод песни
Ничего больше, как раньше
Луна тихо висит в доме небесном
Пришло время позаботиться о времени, чтобы все произошло
Глядя на меня в зеркало, где я стою
Удивительно свободный от вчерашнего дня
Пришло время избавиться. И это будет так замечательно.
Никогда не вернусь, я ничего не пропущу
Да, поверьте мне
Я знаю, что делаю
Не бойся, я здесь с тобой
Ничего не изменилось
Верный, я буду ждать тебя
Как лунный свет в августе
Не бойся, я здесь с тобой
Земля должна измениться
Я тверд и верен тебе
Как лунный свет в августе
Лунный свет в августе
Сбор моих вещей, чтобы пойти
Небольшое жало vemod все же чувствует
Но я ничего не жалею
Я должен посмел дать что-то
Никогда не вернусь
Я ничего не пропущу
Да, поверь мне, я знаю, что делаю
Не бойся, я здесь с тобой
Ничего не изменилось
Верный, я буду ждать тебя
Как лунный свет в августе
Не бойся, я здесь с тобой
Земля должна измениться
Я тверд и верен тебе
Как лунный свет в августе
Лунный свет в августе