Lena Horne - Careless Love - Original текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Careless Love - Original» из альбома «Lena Horne Selected Favorites Volume 1» группы Lena Horne.
Текст песни
Love oh love oh careless love
You fly right to my head like wine
You’ve recked the life of many a gal
And you nearly recked the life of mine
If I was a little bird
I would fly from tree to tree
I’d build my nest up in the air
Where the bad boys couldn’t bother me
Now I wear my apron high
Now I wear my apron high
Now I wear my apron high
And he never never passes by
Перевод песни
Любовь, О, любовь, о, беспечная любовь.
Ты летишь прямо в мою голову, как вино.
Ты отрекся от жизни многих девчонок,
И ты почти отрекся от моей жизни,
Если бы я был маленькой птичкой,
Я бы летел с дерева на дерево,
Я бы построил свое гнездо в воздухе,
Где плохие парни не могли бы беспокоить меня.
Теперь я ношу свой фартук высоко.
Теперь я ношу свой фартук высоко.
Теперь я ношу свой фартук высоко,
И он никогда не проходит мимо.