Lena - Noche como esta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Noche como esta» из альбома «Lena» группы Lena.
Текст песни
En una noche como esta
supe de llantos floridos
supe de risas que duelen
supe de amor y de frio
En una noche como esta
supe de historias divinas
de sirenas y de duendes
supe del mar en mi vientre
Y al descubrirte los labios
por un beso enfuresido
supe de una paz eterna
y una rafaga de olvidos
que sobrepasan los mios
En una noche como esta
supe de pocas palabras
y gemidos de suspiros
que bajo llave tu guardas
En una noche como esta
supe del cielo en la tierra
escuche guitarras llorando
supe del don de tus manos
Y al descubrirte los labios (los labios)
por un beso enfuresido
supe de una paz eterna
Un refosijo dormido
con cada clismo furdido
supe todos tus secretos
buenos y malos unidos
que por sierto son
de un largo
que sobrepasen los mios
En una noche como esta
una noche como esta
de estrellas aguardocadas
supe del cielo en la tierra
escuche guitarras llorando
supe del don de tus manos
Me perdi en tus ojos verdes
verde como esmeralda
Descubri lentamente
que te amaba. ..
(Thanks to Alessandra for these lyrics)
Перевод песни
В такую ночь
Я знал цветы
Я знал смех, что больно
Я знал любовь и холод
В такую ночь
Я знал о божественных историях
Сирен и эльфов
Я знал море в животе
И когда вы обнаружите свои губы
Для сердитого поцелуя
Я знал о вечном мире
и всплеск забывчивости
Это превосходит мой
В такую ночь
Я знал несколько слов
и стоны вздохов
что под замком и ключом вы держите
В такую ночь
Я знал небо на земле
Я слышу, как плачут гитары
Я знал дар твоих рук
И когда вы обнаруживаете губы (губы)
для сердитого поцелуя
Я знал о вечном мире
Спящая ошибка
С каждым фурдидо
Я знал все твои секреты
Хорошо и плохо вместе
Кстати, они
Долгого
Это превосходит мой
В такую ночь
Однажды ночью
из aguardocadas звезд
Я знал небо на земле
Я слышал, как гитары плачут
Я знал дар твоих рук
Я потерялся в твоих зеленых глазах
Зеленый как изумруд
Я обнаружил это медленно
что я люблю тебя. ..
(Спасибо Алессандре за эти тексты)