Lemuria - Verdoemenis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Verdoemenis» из альбома «Tales, Ale & Fire» группы Lemuria.
Текст песни
Te krakend ende vermorzelend voer ik strijd
Voor het vaderland
Het breken van de dageraad
Roept om bloed
Door wil en macht, verbreekt de band!
Al hier is mijn eind
Hier ga ik dood
Ik vecht tegen tijd
(Mijn) Lot is verloot
De zon verblindt mijn ogen
Door zijn schild
Al flitsend streeft het zwaard
Recht naar mijn hart!
Fortuna wenkt mij naar haar zij
De grillen van’t lot zijn ondoorgrondelijk
Fatum’s marionet!
De weg des levens
Is bezaaid met verleiding en zonde
Geboden, verboden, autocratie
Wijkt niet of ge gaat ten onder!
De waarheid zij verdoemd
Tot in de eeuwigheid!
Ge gaat ende staat waar ge wilt,
Vrije wil is een illusie.
Wij zijn allen met elkaar verbonden,
Verdoemd, zelfs voor en na de dood!
De noordenwind brengt mij weer tot leven.
De klaagzang van verwrongen metaal
Weerklinkt in de holtes van mijn geest.
Stijg op met de eerste zonnestraal.
De geur van bloemen en (de) feestschalmei
Dringt door (en) dan realiseer ik mij
De zinnen van’t leven, als ramenscherven
Komen nog samen, nog voor ik ga sterven.
Voor mijn vaderland
Wil ik sterven
Перевод песни
Слишком плохо и расточительно, я сражаюсь
Для родины
Нарушение рассвета
Призыв к крови
По желанию и власти, группа ломается!
Все вот мой конец
Здесь я умираю
Я борюсь со временем
(Мой) Лот исключен
Солнце закрывает глаза
Сквозь щит
Уже вспыхивает меч для меч
Прямо на мое сердце!
Фортуна намекает на ее сторону
Решетки судьбы немыслимы
Мастушка Фатума!
Образ жизни
Скучно искушение и грех
Запрещено, запрещено, самодержавие
Не важно, если ты спустишься!
Правда, они прокляты
До вечности!
Вы получите то, что хотите,
Свободная воля - это иллюзия.
Мы все связаны,
Проклятый, даже до и после смерти!
Северный ветер снова оживает.
Плач искаженного металла
Звучит в полости моего разума.
Встаньте с первым солнечным лучом.
Запах цветов и вечеринка bowlmei
Срочно (-а) Я понимаю
Приговоры о жизни, такие как ramenscherven
Пойдем вместе, пока я не умру.
Для моей родины
Я хочу умереть