Leland Martin - Our American Heroes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our American Heroes» из альбома «Truckers for Troops» группы Leland Martin.
Текст песни
His daddy served our country, fought for me and you.
And he was so excited when the family got the news.
And with the others at the airport waving his little flag,
He searched through that crowd of soldiers, and when he saw his dad.
He stood there at attention, heart pounding in his chest
Tears running down his face, A feeling he’ll never forget.
And with him everyone cried, as he raised his hand
And saluted with pride, to someone we know,
Our American Heroes.
On grassy field one morning, he watched’m fold the flag
While a soldier played taps, he thought back how he bragged.
Down at the barber shop and the Veterans Home,
About how his oldest boy, was fighting for us all.
He stood there at attention, heart pounding in his chest
Tears running down his face, A feeling he’ll never forget.
And with him everyone cried, as he raised his hand
And saluted with pride, to someone we know,
Our American Heroes.
We see’m on TV every night, for peace on earth their willing to fight.
Always there with our flag held high, for everyone’s freedom they pay the price.
So we all stand here at attention, hearts pounding in our chest
Tears running down our faces, a feeling we’ll never forget.
And for the Stars and Stripes, we raise our hand and salute with pride
To someone we know, Our American Heroes.
Our American Heroes.
Перевод песни
Его папа служил нашей стране, сражался за меня и за тебя.
И он был так взволнован, когда семья получила новости.
А с другими в аэропорту махали его маленьким флагом,
Он обыскал эту толпу солдат, и когда он увидел своего отца.
Он стоял на месте, сердце колотилось в груди
Слезы бегут по его лицу, Чувство, которое он никогда не забудет.
И с ним все плакали, когда он поднял руку
И приветствуется с гордостью, кому-то, кого мы знаем,
Наши американские герои.
Однажды утром на травянистом поле он наблюдал, как сломал флаг
Пока солдат играл в краны, он вспомнил, как он хвастался.
В парикмахерской и Дом ветеранов,
О том, как его старший мальчик, сражался за всех нас.
Он стоял на месте, сердце колотилось в груди
Слезы бегут по его лицу, Чувство, которое он никогда не забудет.
И с ним все плакали, когда он поднял руку
И приветствуется с гордостью, кому-то, кого мы знаем,
Наши американские герои.
Мы видим по телевизору каждую ночь, чтобы мир на земле был готов сражаться.
Всегда там, где наш флаг держался высоко, за свободу каждого они платят цену.
Итак, все мы стоим здесь, сердечки колотятся в груди
Слезы бегут по нашим лицам, ощущение, которое мы никогда не забудем.
И для звезд и полос мы поднимаем руку и салютом с гордостью
Для кого-то, кого мы знаем, наших американских героев.
Наши американские герои.