Leila - That's Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's Love» из альбома «Soul Ascension (double disc)» группы Leila.
Текст песни
A group of strangers building homes
Giving a chance
To those they barely know
And a child saving pennies in a jar
Cause he knows in Africa
They’ll go far
That’s Love… it conquers all
What makes a flower grow… a bird take flight
A river flow and tears fall for those whose pain we see
Give a helping hand to a homeless man
Turn a hardened heart
To a brand new start
The answer’s love it conquers all
The Jones adopt their foster child
although they know his wounds
will surely take awhile
and like Rosa Parks through adversity
they know nations were changed
because she believed… that's love
it conquers all
(chorus) (bridge)
that’s love… the teacher who believes
in the prodigy yet to be seen
that’s love… a doctor becomes
the bridge for those who cannot reach
that’s love… it's in the lover, in a beggar, a dancer
a painting, a song… and everything in between
Перевод песни
Группа незнакомых домов
Предоставление возможности
Тем, кого они едва знают
И ребенок, сохраняющий пенни в банке
Потому что он знает в Африке
Они уйдут далеко
Это любовь ... она побеждает всех
Что заставляет цветок расти ... птица бежит
Поток реки и слезы падают для тех, чья боль мы видим
Дайте руку помощи бездомному человеку
Поверните закаленное сердце
К совершенно новому старту
Любовь к ответу покоряет всех
Джонс принимает своего приемного ребенка
Хотя они знают свои раны
Безусловно, займет некоторое время
И как Роза Паркс через невзгоды
Они знают, что страны были изменены
Потому что она верила ... это любовь
Он побеждает всех
(Хор) (мост)
Это любовь ... учитель, который верит
В вундеркинде пока не видно
Это любовь ... доктор становится
Мост для тех, кто не может достичь
Это любовь ... это в любовнике, нищенстве, танцовщице
Картина, песня ... и все между ними