Leila - Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smile» из альбома «Soul Ascension (double disc)» группы Leila.
Текст песни
Ever notice… what we don’t notice in our lives
Within the smallest victories a chance to find tranquility
They… slip by And in our quest for something more
The what I have’s slip out the door
The what I don’ts then flood the mind
But miracles are there to find
An ice cream cone in the hot summer sun
I catch the drips in time before they run
And I Smile.
A feeling of complete accomplishment
Without the need for their acknowledgement. I smile
ever notice the imperfections are just perfect?
it means no one is anymore
than me or you… or the guy next door
it’s so obvious
a long day coming to an end
a greeting from your furry friend
and choosing the I knew you could’s
instead of all the think you should’s
(Repeat Chorus) (Chorus 2)
the perfect pair of jeans the perfect size
are waiting there for me before my eyes
I smile, when I’m at peace with all I see and do but doing nothings just the thing to do… I smile
(Bridge) a sparkly macaroni card
pasted together by the hands of a child
a concert in an open field in perfect weather
with the one by your side
Перевод песни
Когда-либо замечаете ... чего мы не замечаем в нашей жизни
В пределах наименьших побед шанс найти спокойствие
Они ... скользят мимо И в наших поисках чего-то большего
То, что я выскользнул из двери
Тогда то, что я не наводняю
Но чудеса там, чтобы найти
Конус мороженого в жаркое летнее солнце
Я поймаю капли вовремя, прежде чем они
И я улыбаюсь.
Чувство полного успеха
Без необходимости их признания. Я улыбаюсь
Когда-либо замечаете, что несовершенства просто идеальны?
Это значит, что никто больше не будет
Чем я или ты ... или парень по соседству
Это так очевидно
Долгий день подходит к концу
Приветствие от вашего пушистого друга
И выбирая, я знал, что вы можете
Вместо того, чтобы думать, что вы должны
(Повторный хор) (Chorus 2)
Идеальная пара джинсов идеального размера
Ждут меня перед глазами
Я улыбаюсь, когда я в мире со всем, что вижу и делаю, но делаю ничего, только то, что нужно сделать ... Я улыбаюсь
(Мост) сверкающая макаронная карточка
Скрепленные руками ребенка
Концерт в открытом поле в отличную погоду
С одной на вашей стороне