Leighton Meester - Blue Afternoon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Afternoon» из альбома «Heartstrings» группы Leighton Meester.
Текст песни
I’m in your eyes
In a crashing wave
Baby I’m your slave
If you said so, I would
I am a child caught in the rain
Is this happening?
I hope so, it’s so good
I don’t know why I never believed it You came and I saw that light
I gave in, I came close
Blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
You are the sky and the cold blue rush
When we finally touch
Sends me flying, in space
I am a cloud floating in your eyes
There ain’t no disguises our heartbeats interlaced
Oh, I have waded in water so deep
I swam 'til I almost died
I gave in, I came close
Oh, blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
I don’t mind wasting time
In your eyes I fall asleep, soundly
I don’t mind wasting time
In your eyes I fall asleep, soundly
Oh, blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
Blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
Перевод песни
Я в твоих глазах
В критической волне
Ребенок, я твой раб
Если бы вы так выразились, я бы
Я ребенок, пойманный под дождем
Это происходит?
Надеюсь, это так хорошо
Я не знаю, почему я никогда не верил в то, что ты пришел, и я увидел этот свет
Я сдался, я подошел близко
Голубые глаза моего любовника
Глаза моего мужчины
Зеленый утром
И синий день
Вы - небо и холодная синяя пик
Когда мы наконец коснемся
Отправляет меня в космос
Я - облако, плавающее в твоих глазах
Нет никаких переодеваний, чередующихся в сердцебиение
О, я пробрался в воду настолько глубоко
Я плавал, пока я почти не умер
Я сдался, я подошел близко
О, голубые глаза моего любовника
Глаза моего мужчины
Зеленый утром
И синий день
Я не против тратить время
В твоих глазах я засыпаю, крепко
Я не против тратить время
В твоих глазах я засыпаю, крепко
О, голубые глаза моего любовника
Глаза моего мужчины
Зеленый утром
И синий день
Голубые глаза моего любовника
Глаза моего мужчины
Зеленый утром
И синий день