Leif Wager - Romanssi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Romanssi» из альбомов «100 Kaikkien aikojen iskelmää», «Fazer Musiikki 100 vuotta 1897-1997», «Romanssi - Kauneimmat klassikot kautta aikojen», «Kauneimmat rakkauslaulut», «Vuosikirja 1971 - 50 hittiä», «20 Suosikkia / Tähdet kertovat» и «Unohtumattomat - Suomi-elokuvan iskelmät» группы Leif Wager.
Текст песни
Sua vain yli kaiken mä rakastan
Sinä taivaani päällä maan
Minä maiset murheeni unohdan
Sinisilmiis kun katsoa saan
Minä maiset murheeni unohdan
Sinisilmiis kun katsoa saan
Ylin riemuni oot mitä toivoisin
Sä kun istut mun rinnallain
Olet kaikkeni aarteeni kallehin
Olet onneni unelmain
Oi sallithan että mä suutelen
Sinisilmiäs armahain
Mä jos kauas sun luotasi joutunen
Kuvas seuraa mun matkallain
Mä jos kauas sun luotasi joutunen
Kuvas seuraa mun matkallain
Ylin riemuni oot mitä toivoisin
Sä kun istut mun rinnallain
Olet kaikkeni aarteeni kallehin
Olet onneni unelmain
Oi sallithan että mä suutelen
Sinisilmiäs armahain
Mä jos kauas sun luotasi joutunen
Kuvas seuraa mun matkallain
Mä jos kauas sun luotasi joutunen
Kuvas seuraa mun matkallain
Перевод песни
Я люблю тебя больше всего на свете.
Ты-мой рай на земле.
Я забываю свои печали.
* Голубые глаза, когда я смотрю *
Я забываю свои печали.
* Голубые глаза, когда я смотрю, * *
ты-радость, которой я желаю, *
Когда ты сидишь рядом со мной.
Ты-мое сокровище ,
ты-моя мечта о счастье .
О, пожалуйста, позволь мне поцеловаться.
О, сладкие голубые глаза ,
я буду далеко от тебя,
твоя картина будет следовать
за мной, я буду далеко от тебя,
твоя картина будет следовать за мной,
ты-радость, которой я хотел
Бы быть , когда ты сидишь рядом со мной.
Ты-мое сокровище ,
ты-моя мечта о счастье .
О, пожалуйста, позволь мне поцеловаться.
О, сладкие голубые глаза,
я буду далеко от тебя,
твоя фотография будет следовать за мной,
я буду далеко от тебя,
твоя фотография будет следовать за мной.