Leiahdorus - Kiss On the Telephone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss On the Telephone» из альбома «Parallel Universe» группы Leiahdorus.
Текст песни
Just a kiss
A fiber optic sentiment
Zeros and ones scrambled
Through the switchboards
Of the atmosphere to your ear
And I know that you can hear me With the aid of subatomic particles
My telephone rings
And the signals thrown earthward
Into my hands
Such a precious vibration
If I blew you a kiss
Would you put it in your pocket or on your lips
Or save it on your telephone
Would you miss it all together?
For the moment the outside world it dissipates
Into the sound unheard
Shooting through the satellites
I hold my breath I’m waiting…
Through the wire with digitalized urgency
Patiently…
Lips on receiver as you
Hold my world in your hands
And I know this means everything…
So I hear your voice with clarity
And I know this means everything
Hear your voice…
Is this kiss hello, goodbye
Perhaps goodnight
I’ll see you again soon
I’ll be waiting here forever…
Перевод песни
Всего лишь поцелуй
Волоконно-оптическое настроение
Нули и их скремблировали
Через распределительные щиты
Из атмосферы на ухо
И я знаю, что ты слышишь меня С помощью субатомных частиц
Мои телефонные звонки
И сигналы, выброшенные на землю
В мои руки
Такая драгоценная вибрация
Если бы я взорвал тебя поцелуй
Не могли бы вы положить его в карман или на губы
Или сохраните его на своем телефоне
Вы пропустили бы все вместе?
На данный момент внешний мир рассеивается
В звук неслыханный
Съемка через спутники
Я задерживаю дыхание, которого жду!
Через провод с оцифрованной срочностью
Терпеливо…
Губы на приемнике, как вы
Держите мой мир в ваших руках
И я знаю, это значит все ...
Поэтому я слышу твой голос с ясностью
И я знаю, это означает все
Услышать ваш голос…
Этот поцелуй привет, до свидания
Возможно, спокойная ночь
Скоро увидимся
Я буду ждать здесь навсегда ...