Legion Of The Damned - Killing for Recreation текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Killing for Recreation» из альбома «Malevolent Rapture (In Memory Of...)» группы Legion Of The Damned.

Текст песни

Killing for recreation
Having fun destroying a nation
Bloodbath, battlefield, dismemberment
Taking someone’s life,
Without conseqences for a punishment
Imagine in a world, shooting targets everywhere
Out on the streets with a weapon in your hand
Making wounds, and kill for fun, seeking out the weak
Everything is driving me nuts, filled with lust, and
greed!
Killing for recreation — having fun destroying a nation
Killing for recreation — seeing it as an obligation
Killing for recreation — fulfill your needs and
satisfaction
Killing for recreation — manslaughter on the population
Try to understand my feelings, when I release my needs
Just close your eyes if you cannot stand the way I kill
with greed
Don’t stand in my way, if I am busy finishing my score
Just dare me! Through you, I only like to kill more!
Killing for recreation — having fun destroying a nation
Killing for recreation — seeing it as an obligation
Killing for recreation — fulfill your needs and
satisfaction
Killing for recreation — manslaughter on the population
Killing for recreation — grab your weapon and play the
reaper
Killing for recreation — entering a chaos of a civilisation
Killing for recreation — prepare yourself for the
alteration
Killing for recreation — participate and march unto
death!

Перевод песни

Убийство для отдыха
Удовольствие, разрушающее нацию
Кровавая битва, битва, расчленение
Принимая чью-то жизнь,
Без необходимости наказания
Представьте себе мир, стреляя по всему миру
Выйти на улицу с оружием в руке
Делать раны и убивать ради удовольствия, искать слабых
Все сводит меня с ума, наполняется похотью, и
жадность!
Убийство для отдыха - с удовольствием уничтожая нацию
Убийство для отдыха - видение в качестве обязательства
Убийство для отдыха - удовлетворяет ваши потребности и
удовлетворение
Убийство для отдыха - непредумышленное убийство
Попытайтесь понять мои чувства, когда я освобождаю свои потребности
Просто закройте глаза, если вы не можете выдержать, как я убиваю
с жадностью
Не стоит на моем пути, если я занят окончанием моего счета
Просто смею! Через тебя мне только нравится больше убивать!
Убийство для отдыха - с удовольствием уничтожая нацию
Убийство для отдыха - видение в качестве обязательства
Убийство для отдыха - удовлетворяет ваши потребности и
удовлетворение
Убийство для отдыха - непредумышленное убийство
Убийство для отдыха - захватите свое оружие и сыграйте
жатка
Убийство для отдыха - вход в хаос цивилизации
Убийство для отдыха - подготовьтесь к
внесение изменений
Убийство для отдыха - участие и марш в
смерть!