Lefthanded - Lagenda Cinta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Lagenda Cinta» из альбомов «Memori Hit», «Seleksi Lagenda Lefthanded» и «Keadilan (Edisi Khas Legenda Rock)» группы Lefthanded.
Текст песни
Kenangan demi kenangan menjelma kini
Kau hadir dalam bayangan
Mencipta seribu mimpi
Kau hulurkan sekuntum bunga
Mekar mewangi
Sayang hanya seketika
Bunga layu hilanglah seri
Musnahlah kini ikatan janji
Sebuah harapan hanya illusi
Hatiku sering meronta
Harap kau kembali
Tanpa ku sedari
Ini semua takkan terjadi
Kekerasan hatimu sayang aku mengerti
Untuk apa aku merayu
Seandai kau membenci
Namun begitu kaulah lagenda
Bertapak kukuh dalam cinta kita
Kasih engkaulah lagenda cintaku
Masih terdengar suaramu yang merdu
Kasih engkaulah lagenda cintaku
Masih terbayang seraut wajah mu
Перевод песни
Воспоминания воспоминаниями перевоплотятся сейчас.
Ты присутствуешь в тени
Сотворения тысячи снов,
Ты даешь мне
Цветение цветка,
Меванги, дорогая, лишь мгновение
Увядшие цветы,
И теперь розыгрыш пропадает, это ипотечная связь,
Надежда-всего лишь иллюзия,
Мое сердце часто борется,
Надеюсь, ты вернешься,
Не осознав
Этого, все не случится.
Жестокость твоего сердца, дорогая, я понимаю,
К чему я обращаюсь,
Seandai, ты ненавидишь,
Тем не менее, ты легенда,
Прочно закрепись в нашей любви,
Люби тебя, легенда о моей любви.
До сих пор слышу твой голос, мелодичная
Любовь, ты, легенда о моей любви,
До сих пор красуется сераут, твое лицо.