L'Effecktif - Euro traffick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Euro traffick» из альбома «100% rap français 2013, vol. 2» группы L'Effecktif.
Текст песни
— Et vous les gars, qu’est-ce que vous faites dans la vie?
— Nous on fait du son
— Du quoi?
— Du son
— Ah, le rap. Ah c’est formidable le rap, j’aime beaucoup ça ! Vous pourriez me
faire un petit rap là par exemple?
— Ouais
— Allez-y
L’Effecktif, ok
Yo, on est les potes que t’as jamais eu, l'équipe dont tu rêvais
La quatrième dimension, l’anneau sacré des fils de l'élu
Les mecs qui t’amènent un skeud si la Scred veut la cassette
On est qu'à 5 pourcents et t’as rendez-vous pour un 5 à 7
L’agence tous risques avec un barakuda dans l’slip
Des dieux grecs dont on ne pourrait pas casser le mythe
Euro Traffick, la donne va changer
Mec fais gaffe, y a danger
On va tous, tous, tous vous manger
Ca kick sec, rap sec, passe-moi la scie à métaux
Si tu joues avec nous, t’es avec Messi et Samuel Eto’o
On va pas en faire des 1000 et des 100
Me faire diminuer le sang
On rap dans l’milieu d’essence de nos pas luminescents
L’Effecktif c’est un groupe inqualifiable, un gros classique fiable
L’exorciste qui vient fumer le diable
Des phases et des flows dispersés partout dans le vide
Trois électrons libres avec un atome dans le bide
Thèmes divers et variés, célibataire ou marié
Croyant ou athé, chômeur ou autre salarié
L’effecktif c’est le truc qui manque à ta playlist
A chaque ligne, des rimes qui t’emmènent dans un putain d’abysse
C’est dangereux comme la peste et le choléra
C’est la gifle qu’aux premiers abords notre groupe te collera
Dans tes oreilles ça résonnera
Tu te diras que l’Effecktif a posé, pose et posera
Et vous devez fuir comme la peste tous ces petits gangsters minables qui se la
pètent, qui font ça pour la gloire, pour être une figure, pour se faire un nom
Перевод песни
— А вы, ребята, чем занимаетесь в жизни?
- Мы издаем звук.
- О чем?
— Звук
- А, рэп. О, это здорово рэп, мне это очень нравится ! Вы могли бы мне
например, сделать там небольшой рэп?
— Да
— Пошли
Эффектность, ОК
Йо, мы друзья, которых у тебя никогда не было, команда, о которой ты мечтал.
Четвертое измерение, священное кольцо сынов избранного
Парни, которые приносят тебе Скейд, если Scred хочет кассету
У нас только 5 процентов, а у тебя встреча на 5-7.
Агентство все рискует с баракудой в трусах
Греческие боги, миф о которых мы не могли бы сломать
Евро трафик, ситуация изменится
Чувак, будь осторожен.
Мы все, все, все вас съедим.
Ка сухой удар, рэп сухой, дай мне ножовку
Если ты играешь с нами, ты с Месси и Самуэлем Это'о
Мы не будем делать 1000 и 100
Заставить меня уменьшить кровь
Мы рэп в бензиновой среде наших люминесцентных шагов
Эффектность-это непростительная группа, надежная классика
Экзорцист, пришедший выкурить дьявола
Фаз и потоков, разбросанных по всей пустоте
Три свободных электрона с атомом в биде
Разнообразные и разнообразные темы, одинокий или женатый
Верующий или атеист, безработный или другой работник
Эффект-это то, чего не хватает твоему плейлисту
В каждой строчке рифмы, которые уводят тебя в чертову бездну
Это опасно, как чума и холера
Это пощечина, которую на первых же подступах наша группа тебе влепит
В ушах звенит.
Ты скажешь, что Эффектник положил, положит и положит
И вы должны бежать, как чума все эти маленькие паршивые гангстеры, которые получают его
пердуны, которые делают это для славы, чтобы быть фигурой, чтобы сделать себе имя