Leevi And The Leavings - Vasara ja nauloja текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vasara ja nauloja» из альбомов «20X Leevi and the Leavings» и «Rakkauden planeetta» группы Leevi And The Leavings.

Текст песни

Likipitäen jo kolme vuotta tätä taloa nyt tehty on
pelkkä ajatuskin tuskaa tuottaa
jos tää rakentaminen ei tähän päätykään
joskus tahtoo mennä sormi suuhun
vaikka yritys on armoton
läpi kiven perse edellä puuhun kun
yötä myöten kiivetään
se ei oo mies eikä mikään,
jos ei valmistu talo omin hartiavoimin
voitan kaiki vaikeudet ja viivytykset
ei sitä usko neekerikään mikä
helvetin haloo siitä syntyä voi kun
hankkii väärät piirustukset ja tarvikkeet
vasara ja nauloja koko rahalla
jos kerran sitä eristystöissä
käytettävää lasivillaa
sahata voi sahalla
lisää lahonneita lautoja ja niitä
elementtiharkkoja me näillä
alustavilla tarveainelaskelmilla
säästettiin taas markkoja
lämpöeristeenä villatäyte mineriittiseinän välissä
ei mikään varsinainen taidonnäyte mutta
hyvin se kestää kylmyyttä
vaimo muutti sinne siskon luokse kun ei
naiset oikein ymmärrä
miten nopeasti aika juoksee vaikka
kuinka painaa täysillä
se ei oo mies eikä mikään…
ei sitä usko neekerikään…
vasara ja nauloja…
lisää lahonneita lautoja…
suoristelen nauloja
oman talon kuistilla vaikkei tätä
taloa vielä edes hyvällä tahdolla kai
taloksi tunnista
mul on hommat hanskassa
ja hanskat hukassa kyllä
aurinkoiset kesäpäivät kulumaan saa
näin rakennellessa
vasara ja nauloja…
vasara ja nauloja…

Перевод песни

Почти три года этот дом строился.
одна лишь мысль об этом причиняет мне боль.
если это строительство не закончится здесь ...
иногда ты хочешь пойти со своим пальцем во рту,
даже несмотря на то, что компания безжалостна ,
через мою задницу к дереву .
вверх и вниз по ночам,
это не человек, это ничто,
если ты не закончишь дом своими плечами,
преодолеешь все трудности и задержки,
ни один ниггер не поверит в это,
адское место.
получите неправильные чертежи и аксессуары,
молоток и гвозди за все деньги,
если это в одиночном заключении,
стеклянная вата, которую можно использовать,
распиливая пилой
больше гнилых досок и все такое.
# Elements bars с этими #
в начале подсчетов шерстяного материала
мы сохранили еще одну отметку.
утепленная шерстяная набивка из утеплителя, стена из криптонита между
ними-это не совсем произведение искусства , но ...
ну, ей нужно холод,
чтобы она переехала к сестре, когда она этого не сделала.
женщины действительно понимают,
как быстро время
бежит , как сильно давить .
это не человек, это ничто ...
и ниггер не верит этому ...
молот и гвозди ...
больше гнилых досок...
Я расправляю ногти.
на крыльце собственного дома, даже если он не этот.
дом, даже с доброй волей, я полагаю.
* назови себя домом, *
У меня все под контролем.
* и перчаток не хватает *
солнечные летние дни носить, чтобы получить,
как мы строим
молот и гвозди ...
молот и гвозди...