Lee Harding - Change The World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change The World» из альбома «What's Wrong With This Picture» группы Lee Harding.

Текст песни

Do you know all the things I’ve been through
Do you see what I have seen
I can’t stop the world, but I can stop my actions
It seems I just can’t stop my head
I’m too tired to think, too tired to breathe, too tired for anything at all
I just want a break, I just want to take a year off from everything
I can’t change the world without you
And I can’t change the world alone
I can’t change my life without you
So I can’t change my life alone
Do you know all the things I’ve been through
Do you feel what I feel
I can’t trust the world, but I can trust my actions
It seems I just can’t trust my head
I’m too tired to think, too tired to breathe, too tired for anything at all
I just want a break, I just wanna take a year off from everything
And I feel like I’m wastin all my time
And I feel like I’ve left my life behind
And I don’t think I can take much more of this
When I’m living my life clenched up like a fist
Do you know all the things I’ve been through
Will you see what I’ve seen
I can’t stop the world, but I can stop my actions
It seems I just can’t stop my head

Перевод песни

Ты знаешь, через что я прошел?
Ты видишь то, что я видел?
Я не могу остановить мир, но могу остановить свои действия.
Кажется, я просто не могу остановиться.
Я слишком устала думать, слишком устала дышать, слишком устала ни о чем.
Я просто хочу передохнуть, я просто хочу отдохнуть год от всего.
Я не могу изменить мир без тебя,
И я не могу изменить мир в одиночку.
Я не могу изменить свою жизнь без тебя.
Так что я не могу изменить свою жизнь в одиночку.
Ты знаешь, через что я прошел?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Я не могу доверять миру, но могу доверять своим поступкам.
Кажется, я просто не могу доверять своей голове.
Я слишком устала думать, слишком устала дышать, слишком устала ни о чем.
Я просто хочу отдохнуть, я просто хочу взять год отдыха от всего,
И мне кажется, что я растратил все свое время,
И я чувствую, что оставил свою жизнь позади.
И я не думаю, что смогу вынести еще больше,
Когда буду жить, сжавшись в кулак.
Ты знаешь, через что я прошел?
Ты увидишь то, что я видел?
Я не могу остановить мир, но могу остановить свои действия.
Кажется, я просто не могу остановиться.