Lee Greenwood - Dixie Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dixie Road» из альбома «Snapshot: Lee Greenwood» группы Lee Greenwood.
Текст песни
I would pick and we would sing to the rhythm of that front porch swing
The moonlight holds the spotlight that we shared
I found new notes on that old guitar, she believed I could be a star
She told me that she wanted to be fair
She said, I love you more than to hold you down, boy you’re glory bound
We can’t share a world with different dreams
So I chased mine and she found hers too, but someone else made hers come true
Now I’m a star, but every time I sing
My heart goes drifting down a dusty dixie road
Taking my mind, back in time
L.A. lights burn like hell once you know
You left heaven waitin' down the dixie road.
Every night I’m in a different place and I’m searching every stranger’s face
Trying to find the girl that’s just not there
She’s back there in Montegomery and I’m clear across the country
But whenever I’m alone I go back there.
My heart goes drifting down a dusty dixie road
Taking my mind, back in time
L.A. lights burn like hell once you know
You left heaven waitin' down the dixie road.
(repeat chorus to fade)
Перевод песни
Я бы выбрал, и мы будем петь в ритме этого качели переднего крыльца
Лунный свет удерживает центр внимания, который мы разделили
Я нашел новые заметки об этой старой гитаре, она считала, что я могу быть звездой
Она сказала мне, что хочет быть честной
Она сказала: «Я люблю тебя больше, чем тебя удержать, мальчик, которого ты слава
Мы не можем делиться миром с разными мечтами
Поэтому я преследовал мою, и она тоже нашла ее, но кто-то другой сделал ее правдой
Теперь я звезда, но каждый раз, когда я пою
Мое сердце дрейфует по пыльной дороге Дикси
Взяв мой взгляд, вовремя
Когда вы знаете, вспыхивают огни.
Вы покинули небо, опустившись по дороге дикси.
Каждую ночь я в другом месте, и я ищу лицо каждого незнакомца
Пытаюсь найти девушку, которая просто не там
Она вернулась в Монтегомери, и я поняла всю страну
Но когда я остаюсь один, я возвращаюсь туда.
Мое сердце дрейфует по пыльной дороге Дикси
Подумав, вовремя
Когда вы знаете, вспыхивают огни.
Вы покинули небо, опустившись по дороге дикси.
(Повторить хорус, чтобы исчезнуть)