Lee Dorsey - Gotta Find a Job текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta Find a Job» из альбомов «Wheelin' And Dealin' - The Definitive Collection», «The Essential Lee Dorsey» и «The New Lee Dorsey» группы Lee Dorsey.
Текст песни
I had a good catch and I was doing fine
When who I thought was a friend of mine
Went a running to the boss and started lying
I got to get out and find a job
The roof is leaking and the rent ain’t pay
Got to get a new pair of shoes and I’m all upset
Old lady fussing bout the bills she make
I got to get out and find a job
Never made enough to put nothing on the side
Problems, problems lordy i’m so tired
Trouble by the dozen oh me, oh my
I got to get me out and find a job
I don’t know how I’m a gonna live
Something got to break lord, something got to give
I’m in trouble and i’m sincere
I got to get me out and find a job
Well a one more time
I had a good catch and I was doing fine
When who I thought was a friend of mine
Went a running to the boss and started lying
I gotta get out and find a job
Never made enough to put nothing on the side
Problems, problems lordy i’m so tired
Trouble by the dozen oh me, oh my
I got to get me out and find a job
I don’t know how I’m a gonna live
Something got to break lord, something got to give
I’m in trouble and i’m sincere
I got to get me out and find a job
Well one more time
I had a good catch and I was doing fine
When who I thought was a friend of mine
Went a running to the boss and started lying
Перевод песни
У меня был хороший улов, и у меня все было хорошо,
Когда тот, кого я считал своим другом,
Побежал к боссу и начал лгать.
Я должен выбраться и найти работу.
Крыша течет, и за нее не платят.
Мне нужна новая пара туфель, и я расстроен,
Старушка суетится из-за счетов, которые она делает.
Я должен выбраться и найти работу,
Которой никогда не было достаточно, чтобы ничего не ставить на сторону
Проблемы, проблемы, Боже, я так устал,
Проблемы дюжиной, О, боже!
Я должен выбраться отсюда и найти работу.
Я не знаю, как я буду жить,
Что-то должно сломить, Господи, что-то должно дать.
Я в беде, и я искренен,
Я должен выбраться и найти работу.
Что ж, еще разок.
У меня был хороший улов, и у меня все было хорошо,
Когда тот, кого я считал своим другом,
Побежал к боссу и начал лгать.
Я должен выбраться и найти работу,
Которая никогда не была достаточно сделана, чтобы ничего не было на стороне
Проблем, проблем, Боже, я так устал,
Проблемы дюжиной, О, боже!
Я должен выбраться отсюда и найти работу.
Я не знаю, как я буду жить,
Что-то должно сломить, Господи, что-то должно дать.
Я в беде, и я искренен,
Я должен выбраться и найти работу.
Что ж, еще разок.
У меня был хороший улов, и у меня все было хорошо,
Когда тот, кого я считал своим другом,
Побежал к боссу и начал лгать.