Lee Aaron - Hands off the Merchandise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hands off the Merchandise» из альбома «Some Girls Do» группы Lee Aaron.
Текст песни
running time — 3:28
(c)1991 Abovewater/Pondwater
TALK:
Something’s gone amuck
SING:
Ah ha hey
Hey
Hey watch what you’re touchin'
'Cause this body ain’t for sale
An' tell me somethin' new boy
'Cause I’m tired o' the same old tale
I don’t even know your name
An' you’re tryin' ta take me home
Too close for comfort
Now you’re steppin' in the no-no zone
Some people take, all the lovin' they can get
All I want, is a little respect
(Keep your hands off the merchandise)
(Keep your hands off the merchandise)
You don’t know what you’re messin' with boy
Take my advice
(Keep your hands off the merchandise)
Some girls might feel lucky
Gettin' cosy with a guy like you
But I don’t like the way your fingers
Keep doin' the cootchie-coo
I’m not lookin' for a one night stand
So don’t ya waste your time
I’m lookin' for a true blue lovin' man
Who wants to know my mind
Some people take, all the lovin' they can get
All I want, is a little respect
(Keep your hands off the merchandise)
(Keep your hands off the merchandise)
Ya don’t know what you’re messin' with boy
Take my advice
(Keep your hands off the merchandise)
That’s no way to be That’s no way to treat someone you could love
If you could only see
If you could only read my mind…
TALK:
I don’t think you’d like it too much baby
Whoa! Watch it there
Y’know my mamma warned me about guys like you
SING:
(Keep your hands off the merchandise)
(Keep your hands off the merchandise)
Ya don’t know what you’re messin' with boy
Take my advice
(Keep your hands off the merchandise)
I’m outta here
TALK:
Nah, lemme do it again
No really you guys lemme do it again
No we’re — honestly, really like I wanna — I wanna cut it a-
It’s my record
Перевод песни
время работы - 3:28
(c) 1991 год Надводная вода / Пондвод
ГОВОРИТЬ:
Что-то ушло
ПЕТЬ:
Ах-ха-эй
Привет
Эй, смотри, что ты прикасаешься,
Потому что этот орган не продается
«Скажи мне что-нибудь нового»
Потому что я устал от той же старой сказки
Я даже не знаю твоего имени
«Ты пытаешься взять меня домой
Слишком близко для комфорта
Теперь вы шаг за шагом в зоне no-no
Некоторые люди берут, все любят, что они могут получить
Все, что я хочу, немного уважает
(Держите руки в стороне от товаров)
(Держите руки в стороне от товаров)
Ты не знаешь, с чем ты разговариваешь с мальчиком
Послушай мой совет
(Держите руки в стороне от товаров)
Некоторым девушкам повезет
Gettin 'уютный с таким парнем, как вы
Но мне не нравится, как ваши пальцы
Продолжайте делать cootchie-coo
Я не смотрю на одну ночь
Так что не трать свое время
Я ищу настоящего синего любовника
Кто хочет знать мой разум
Некоторые люди берут, все любят, что они могут получить
Все, что я хочу, немного уважает
(Держите руки в стороне от товаров)
(Держите руки в стороне от товаров)
Я не знаю, с чем ты разговариваешь с мальчиком
Послушай мой совет
(Держите руки в стороне от товаров)
Это не способ быть. Это не способ лечить кого-то, кого можно любить
Если бы вы могли видеть
Если бы вы могли читать только мои мысли ...
ГОВОРИТЬ:
Я не думаю, что тебе очень понравится
Вау! Смотрите там
Знаешь, моя мама предупреждала меня о таких парнях, как ты
ПЕТЬ:
(Держите руки в стороне от товаров)
(Держите руки в стороне от товаров)
Я не знаю, с чем ты разговариваешь с мальчиком
Послушай мой совет
(Держите руки в стороне от товаров)
Я не здесь
ГОВОРИТЬ:
Нет, да, сделай это снова
Нет, вы, ребята, снова это сделаете
Нет, мы - честно, очень люблю, я хочу - я хочу отрезать его,
Это мой рекорд