Lecrae - Can't Stop Me Now (Destination) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Stop Me Now (Destination)» из альбома «Can't Stop Me Now (Destination)» группы Lecrae.
Текст песни
Hey, all those feelings of depression and doubt
You gotta tell 'em go away
You’ve gotta say get out the way
And let them know
Aye, you can’t stop me now
Aye, and you throw up both hands way back
And then you sail away
Yeah, you’ve gotta ride away
Let 'em know you can’t stop me now
Last year I was feeling hopeless
I just wanted it to end
People stealing money from me, man
I swear I thought that we was friends
And I was so depressed, I was such a mess
I couldn’t shake it off
Another murder on the television
Man, somebody go turn it off
I spoke my mind, I got attacked for it Thought these people had my back boy
Then they tellin' me I asked for it I guess I’m just another black boy
And then they killed Tamir Rice
And they just go on with they life
They tellin' me shut up talking 'bout it Like, I should just talk about Christ
But the truth is I started to doubt God
I started to question my purpose
I started to act out
I ain’t wanna sign another autograph or give a fake smile
Doctors told me that my man died
I almost had a breakdown
So tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I’ma catch me a wave, sail away
Can’t stop me now
Tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I’ma catch me a wave, sail away
Can’t stop me now
Hey, all those feelings of depression and doubt
You gotta tell 'em go away
You’ve gotta say get out the way
And let 'em know
Aye, you can’t stop me now
Aye, and you throw up both hands way back
And then you sail away
Yeah, you’ve gotta ride away
Let 'em know, aye, you can’t stop me now
And recently I found a peace to be Everything that I was meant to be This my identity, this what He give to me This what I’m made to be My daddy still on that crack
And he might never come back
But I still love the man, I don’t judge the man
I could be on that track
I’m glad that Jesus ain’t American
And that’s the reason why I care again
People started praying for me And homies tellin' me I was being arrogant
I quit poppin' them pills
And even though we get killed
I know that God got a greater plan
For the death and blood that we spill
So tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I’ma catch me a wave, sail away
Can’t stop me now
Tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I’ma catch me a wave, sail away
Can’t stop me now
Hey, all those feelings of depression and doubt
You gotta tell 'em go away
You’ve gotta say get out the way
And let 'em know
Aye, you can’t stop me now
Aye, and you throw up both hands way back
And then you sail away
Yeah, you’ve gotta ride away
Let 'em know, aye, you can’t stop me now
Перевод песни
Эй, все эти чувства депрессии и сомнения
Ты должен сказать, что они ушли
Вы должны сказать, что выбрали путь
И пусть они знают
Да, ты не можешь меня остановить сейчас
Да, и вы бросаете обе руки назад
И тогда вы отплываете
Да, ты должен уехать
Пусть они знают, что ты не можешь меня остановить сейчас
В прошлом году я чувствовал себя безнадежным
Я просто хотел, чтобы это закончилось
Люди крадут у меня деньги, мужчина
Клянусь, я думал, что мы друзья
И я был так подавлен, я был таким беспорядком
Я не мог избавиться от этого
Еще одно убийство на телевидении
Человек, кто-то повернет его
Я говорил о своем уме, меня атаковали за это. Думали, что у этих людей был мой мальчик
Тогда они сказали мне, что я спросил об этом, я думаю, я просто еще один черный мальчик
А потом они убили Тамира Райса
И они просто продолжают с ними жизнь
Они говорят, что я заткнись, говоря об этом. Мне нужно просто поговорить о Христе
Но правда в том, что я начал сомневаться в Боге
Я начал сомневаться в своей цели
Я начал действовать
Я не хочу подписывать еще один автограф или давать фальшивую улыбку
Врачи сказали мне, что мой человек умер
У меня почти был пробой
Так скажите депрессии, что она может улететь
Скажите мои сомнения, что они могут умереть сегодня
Я поймаю волну, отплываю
Не могу остановить меня сейчас
Скажите депрессии, что она может улететь
Скажите мои сомнения, что они могут умереть сегодня
Я поймаю волну, отплываю
Не могу остановить меня сейчас
Эй, все эти чувства депрессии и сомнения
Ты должен сказать, что они ушли
Вы должны сказать, что выбрали путь
И пусть они знают
Да, ты не можешь меня остановить сейчас
Да, и вы бросаете обе руки назад
И тогда вы отплываете
Да, ты должен уехать
Пусть они знают, да, ты не можешь меня остановить сейчас
И недавно я нашел мир, чтобы быть всем, что я должен был быть. Это моя личность, это то, что Он мне дал. Это то, что я сделал, чтобы быть моим папочкой все еще на этой трещине
И он, возможно, никогда не вернется
Но я все еще люблю мужчину, я не сужу человека
Я мог бы быть на этом треке
Я рад, что Иисус не американский
И вот почему я снова волнуюсь
Люди начали молиться за меня. И мои родители сказали мне, что я высокомерен
Я оставляю их пилюли
И хотя нас убивают
Я знаю, что Бог получил больший план
За смерть и кровь, которые мы проливаем
Так скажите депрессии, что она может улететь
Скажите мои сомнения, что они могут умереть сегодня
Я поймаю волну, отплываю
Не могу остановить меня сейчас
Скажите депрессии, что она может улететь
Скажите мои сомнения, что они могут умереть сегодня
Я поймаю волну, отплываю
Не могу остановить меня сейчас
Эй, все эти чувства депрессии и сомнения
Ты должен сказать, что они ушли
Вы должны сказать, что выбрали путь
И пусть они знают
Да, ты не можешь меня остановить сейчас
Да, и вы бросаете обе руки назад
И тогда вы отплываете
Да, ты должен уехать
Пусть они знают, да, ты не можешь меня остановить сейчас