Leatherwolf - Share A Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Share A Dream» из альбома «Leatherwolf» группы Leatherwolf.
Текст песни
sadly smile and turn the pages
realize the darkest ages
now — now that you have gone
try to scream and only whisper
deep inside you only want to call
but you just seem to fall
if we could see what tomorrow brings
forever we’ll share a dream
share a dream
turn off the light
and don’t be afraid of the night
I need someone to break my fall
and listen when my spirit calls
share a dream
still no one hears …
I wake alone, you’re nowhere near me somehow someway dreams all seem too real
the loneliness I feel
my heart is parched my soul is thirsting
for the cup that your love just won’t fill
the loneliness leaves me still
if we could see what tomorrow brings
forever we’ll share a dream
share a dream
turn off the light
and don’t be afraid of the night
I need someone to break my fall
and listen when my spirit calls
share a dream
still no one hears …
I won’t be lonely forever, ever, ever
share a dream
cause I know that some day
we’ll be together
I need you to break my fall
I need you, I need you
share a dream
let’s share a dream
can this be real
I want to know
let’s share a dream
just you and I let’s share a dream
Перевод песни
Грустно улыбайтесь и поворачивайте страницы
Реализовать самые темные времена
теперь - теперь, когда вы ушли
пытаться кричать и только шептать
глубоко внутри вы хотите только позвонить
но вы просто, кажется, падаете
если бы мы могли видеть, что завтра приносит
навсегда мы поделимся мечтой
Поделиться мечтой
выключи свет
и не бойтесь ночи
Мне нужно, чтобы кто-то нарушил мое падение
и слушай, когда мой дух звонит
Поделиться мечтой
до сих пор никто не слышит ...
Я просыпаюсь один, ты нигде рядом со мной, каким-то образом, мечты все кажутся слишком реальными
одиночество, которое я чувствую
мое сердце пересохло, моя душа жаждет
за чашу, которую твоя любовь просто не заполнит
Одиночество оставляет меня неподвижным
если бы мы могли видеть, что завтра приносит
навсегда мы поделимся мечтой
Поделиться мечтой
выключи свет
И не бойтесь ночи
Мне нужно, чтобы кто-то нарушил мое падение
и слушай, когда мой дух звонит
Поделиться мечтой
до сих пор никто не слышит ...
Я не буду одинок навсегда, никогда
Поделиться мечтой
потому что я знаю, что когда-нибудь
мы будем вместе
Мне нужно, чтобы ты сломал мое падение
Ты мне нужен, ты мне нужен
Поделиться мечтой
Давайте поделимся мечтой
Может ли это быть реальным
Я хочу знать
Давайте поделимся мечтой
просто ты и я дадим возможность поделиться мечтой