Leandro Barsotti - Mi piace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mi piace» из альбомов «Top 100 italiana», «Le 120 piu' belle di sempre», «Le Piu' Belle 50 Canzoni Di Sempre», «Musica Italiana...le canzoni indimenticabili», «Top italian collection... grandi autori, Vol.1», «Ti Regalerò Una Rosa», «La prima cosa bella» и «30 intramontabili per San Valentino» группы Leandro Barsotti.
Текст песни
Giro i negozi e compro le cose
piu' belle del mondo
faccio tutto per te
tutto per te
guardo la tele anche se non mi piace
ma registro tutto quello che piace a te
faccio tutto per te
perche' ti voglio bene
perche' mi vuoi bene
perche' ti voglio bene
frego la macchina di mio padre
e corro a prenderti a scuola
faccio tutto per te
tutto per te
e il sabato sera andiamo a ballare
anche se non sono capace
ma sei brava tu
faccio tutto per te
perche' ti voglio bene
perche' mi vuoi bene
perche' ti voglio bene
mi piace
mi piace quando tu sei felice
ci piace
ci piace quando siamo felici
mi piace
mi piace quando perdo la voce
perche' ti urlo
che sei bella quando tu sei felice
imparo a memoria le favole
per raccontartele
faccio tutto per te
tutto per te
e quando e' il momento di fare l’amore
e' bello lasciarsi andare
insieme a te
farei tutto per te
perche' ti voglio bene
perche' mi vuoi bene
perche' ti voglio bene
mi piace
mi piace quando tu sei felice
ci piace
ci piace quando siamo felici
mi piace
mi piace quando perdo la voce
perche' ti urlo
che sei bella quando tu sei felice
mi piace
mi piace quando tu sei felice
ci piace
ci piace quando siamo felici
mi piace
mi piace quando tu sei felice
ci piace
ci piace quando siamo felici
mi piace
mi piace quando tu sei felice
ci piace
ci piace quando siamo felici.
Перевод песни
Я катаюсь по магазинам и покупаю вещи
самые красивые в мире
я все делаю для тебя.
все для тебя
смотрю телек, даже если не нравится
но я записываю все, что вам нравится
я все делаю для тебя.
потому что я люблю тебя
потому что ты любишь меня
потому что я люблю тебя
мне нравится машина моего отца.
и я бегу за тобой в школу
я все делаю для тебя.
все для тебя
и в субботу вечером мы идем танцевать
даже если я не способен
но ты хороша.
я все делаю для тебя.
потому что я люблю тебя
потому что ты любишь меня
потому что я люблю тебя
мне нравится
мне нравится, когда ты счастлив
нам нравится
нам нравится, когда мы счастливы
мне нравится
мне нравится, когда я теряю голос
почему я кричу на тебя?
что ты прекрасна, когда ты счастлив
я выучу басни наизусть
чтобы рассказать тебе об этом
я все делаю для тебя.
все для тебя
и когда пришло время заняться любовью
приятно отпустить
вместе с тобой
я сделаю все для тебя
потому что я люблю тебя
потому что ты любишь меня
потому что я люблю тебя
мне нравится
мне нравится, когда ты счастлив
нам нравится
нам нравится, когда мы счастливы
мне нравится
мне нравится, когда я теряю голос
почему я кричу на тебя?
что ты прекрасна, когда ты счастлив
мне нравится
мне нравится, когда ты счастлив
нам нравится
нам нравится, когда мы счастливы
мне нравится
мне нравится, когда ты счастлив
нам нравится
нам нравится, когда мы счастливы
мне нравится
мне нравится, когда ты счастлив
нам нравится
нам нравится, когда мы счастливы.