Leah Martensen - Gotta Go Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta Go Back» из альбома «Who I Really Am» группы Leah Martensen.
Текст песни
I got a call from you today
After years and years of not a word
Hearing your voice blew me away
The past came back just like yesterday
So now where do we begin?
To take a chance and open that old door
Walkin' past the past to start again
We decide this moment to turn our loss into a win
We gotta go back to move forward
We gotta go back
We gotta go back to move forward
So let’s go back, let’s go.
Now we can try to finally make things
And figure out where it all went wrong
When we bring those old hurts into the light
They lose all the power they’ve held over us so long.
So, let’s go back, Let’s go — Let’s go back, Let’s go —
Перевод песни
Сегодня мне позвонили от тебя.
После стольких лет, не
Услышав ни слова, Твой голос унес меня,
Прошлое вернулось, как вчера.
Так с чего же нам начать?
Рискнуть и открыть эту старую дверь,
Пройти мимо прошлого, чтобы начать все сначала.
Мы решаем этот момент, чтобы превратить наши потери в победу.
Мы должны вернуться, чтобы двигаться вперед.
Мы должны вернуться.
Мы должны вернуться, чтобы двигаться вперед,
Так что давай вернемся,пойдем.
Теперь мы можем попытаться, наконец, сделать вещи
И понять, где все пошло не так,
Когда мы приносим эти старые раны в свет,
Они теряют всю силу, которую они так долго держали над нами.
Итак, давай вернемся, давай-давай вернемся, давай —