Leadbelly - In New Orleans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In New Orleans» из альбома «Leadbelly» группы Leadbelly.
Текст песни
There is a house in New Orleans
They call the rising sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And me oh god I’m one.
I’m going to tell my baby sister
Please don’t do like I have done
Please shun that house in New Orleans
They call the Rising sun.
If I had Listened to what my Mama said
I would not be here today
You’d have been so young and foolish wild
I let her ramble Orleans this way.
I’m going back to New Orleans
My race is almost won
I’m going back to spend the rest of my life
Benieth the rising sun.
Перевод песни
В Новом Орлеане есть дом
Они называют восходящее солнце
И это была гибель многих бедных мальчиков
И я, боже, я один.
Я собираюсь рассказать моей сестре-сестре
Пожалуйста, не делай так, как я сделал
Пожалуйста, избегайте этого дома в Новом Орлеане
Они называют Восходящее солнце.
Если бы я услышал, что сказала моя мама
Я бы не был здесь сегодня
Ты был бы таким молодым и глупым диким
Я позволил ей бродить по Орлеану таким образом.
Я возвращаюсь в Новый Орлеан
Моя гонка почти выиграна
Я собираюсь вернуться всю свою жизнь
Бенидит восходящее солнце.