Le Volpi Blu - Il buono e il cattivo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il buono e il cattivo» из альбома «Il meglio» группы Le Volpi Blu.
Текст песни
Io per te son quello
Che respira nel tuo letto
Che ti tiene caldo
E ti consola se sei giù
Che non fa poi tante storie
Per portarti fuori a cena
Quello tanto buono
Che oramai non ce n'è più
E pensar che sono
Di noi due il più annoiato
E di far l’amore non ne ho voglia quasi mai
Che ti prenderei a schiaffi
La mattina appena sveglia
Prima che ricordi
Tutto il bene che mi vuoi
Prova a cavalcare
In fondo agli occhi miei
Nella prateria dei contrasti miei
Sulle ali di un pensiero troverai
Il buono ed il cattivo dentro me
Come il sole dell’inverno viene e va
Il mio amore segue vento e nuvole
E far finta d’essere l’uomo che vuoi tu
È diventata un’abitudine
Io per te son quello
Che si alza quando hai sete
Che vorrebbe uscire
Ma che sta a spiegarti il film
Che non fa mai uno smorfia
Sopra un pranzo mal riuscito
Quello tanto caro
Che oramai non ce n'è più
E pensar che a volte
Sono stufo di sorrisi
Che vorrei murare questa casa
E dentro te
Che ti griderei in faccia
La mia voglia di star solo
Prima che ricordi
Che da solo morirei
Prova a cavalcare
In fondo agli occhi miei
Nella prateria dei contrasti miei
Sulle ali di un pensiero troverai
Il buono ed il cattivo dentro me
Come il sole dell’inverno viene e va
Il mio amore segue vento e nuvole
E far finta d’essere l’uomo che vuoi tu
È diventata un’abitudine
Перевод песни
Я для тебя это
Что дышит в вашей постели
Что держит вас в тепле
И это утешает вас, если Вы вниз
Что не так много историй
Чтобы пригласить тебя на ужин
Это так хорошо
Что уже нет
И я думаю, что я
Нам обоим больше всего скучно
И пусть любовь не хочется почти никогда
Что я тебе всыпал
Утром просто просыпается
Перед тем, как вы помните
Все хорошо, что ты меня хочешь
Попробуй покататься
В глубине моих глаз
В прерии контрастов мои
На крыльях мысли найдешь
Хорошее и плохое внутри меня
Как зима солнце приходит и уходит
Моя любовь следует за ветром и облаками
И притворяться человеком, которого ты хочешь
Это стало привычкой
Я для тебя это
Что поднимается, когда вы пить
Что бы бросить курить
Но что объяснит тебе фильм
Что никогда не делает гримасу
Над неудачным обедом
Вот так, дорогой.
Что уже нет
И я думаю, что иногда
Я устал от улыбок
Что бы огородить этот дом
И внутри тебя
Что я буду кричать тебе в лицо
Мое желание стать одиноким
Перед тем, как вы помните
Что только я умру
Попробуй покататься
В глубине моих глаз
В прерии контрастов мои
На крыльях мысли найдешь
Хорошее и плохое внутри меня
Как зима солнце приходит и уходит
Моя любовь следует за ветром и облаками
И притворяться человеком, которого ты хочешь
Это стало привычкой