Le Volpi Blu - Così passa il giorno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Così passa il giorno» из альбома «Il meglio» группы Le Volpi Blu.
Текст песни
Così passa il giorno
Col giornale cominciato cento volte e mai finito
Tra uno specchio che ripete: «È dunque questa la tua faccia?»
Come ho mai potuto arrogarmi il diritto di cambiare lei?
Ma era bella ed io un santo non lo sono stato mai
Ora cos'è quest’uomo
Che non hai mai pianto
E non si perde mai?
Cos'è senza lei?
Vorrei sparire
Vorrei morire
Per quel che importa più
Voglio solo lei
Così passa il giorno
Tra la cenere di tante sigaretta sparsa ovunque
Tra il rumore inconsistente di un bicchiere che si vuota
Ma perché funziona questo mio cervello a pezzi
E non dimentica com’era bella?
Dannato io per tutto quel che ho fatto lei
Ora cos'è quest’uomo
Che non hai mai pianto
E non si perde mai?
Cos'è senza lei?
Vorrei sparire
Vorrei morire
Per quel che importa più
Voglio solo lei
Soltanto lei
Voglio solo lei
E niente importa più
Voglio solo lei
Soltanto lei
Voglio solo lei
Soltanto lei
Voglio solo lei
E niente importa più
Voglio solo lei
Перевод песни
Так проходит день
С газеты начали сто раз и никогда не закончили
Между зеркалом, которое повторяет: "Итак, это твое лицо?»
Как я мог присвоить себе право изменить ее?
Но она была прекрасна, и я никогда не был святым
Теперь, что это за человек
Что ты никогда не плакал
И вы никогда не потеряете?
Что без нее?
Я хочу исчезнуть.
Я хочу умереть
Для того, что больше всего имеет значение
Я просто хочу ее
Так проходит день
Среди золы многих сигарет, разбросанных повсюду
Между несущественным шумом пустого стекла
Но почему работает мой мозг на куски
И он не забывает, какая она красивая?
Я проклят за все, что сделал вы
Теперь, что это за человек
Что ты никогда не плакал
И вы никогда не потеряете?
Что без нее?
Я хочу исчезнуть.
Я хочу умереть
Для того, что больше всего имеет значение
Я просто хочу ее
Только она
Я просто хочу ее
И ничто не имеет значения больше
Я просто хочу ее
Только она
Я просто хочу ее
Только она
Я просто хочу ее
И ничто не имеет значения больше
Я просто хочу ее