Le Volpi Blu - Bimba mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bimba mia» из альбома «Il meglio» группы Le Volpi Blu.
Текст песни
Tanto tempo
Tanti anni fa
Noi ci amavamo
Dalla prima età
Ricordo i giochi miei con te
Ricordo i sogni miei per te
Ricordo le paure di ogni sera
Cavalli bianchi
Soldati blu
Ed io lottavo per aver di più
Volevo la tua mano, ma
Un mago mi diceva che
In un castello eri prigioniera
Bimba mia
Bastava uno spavento
Un alito di vento
Ed eri mia
Correvi con le mani tese
A soffocar le grandi offese
Fra le braccia mie
Bimba mia
L’età dei sogni strani
Dei principi e dei nani
È andata via
Ma in un castello senza torri
L’amore che non hai rincorri
Sei ancora prigioniera
Volevo la tua mano, ma
Un mago mi diceva che
In un castello eri prigioniera
Bimba mia
Bastava uno spavento
Un alito di vento
Ed eri mia
Correvi con le mani tese
A soffocar le grandi offese
Fra le braccia mie
Bimba mia
L’età dei sogni strani
Dei principi e dei nani
È andata via
Ma in un castello senza torri
L’amore che non hai rincorri
Sei ancora prigioniera
Bimba mia…
Перевод песни
Долгое время
Много лет назад
Мы любили друг друга
С первого возраста
Я помню мои игры с тобой
Я помню мои сны для тебя
Я помню страхи каждый вечер
Белые лошади
Синие солдаты
И я боролся за то, что у меня было больше
Я хотел твою руку, но
Маг говорил мне, что
В замке ты был в плену
Моя девочка
Этого было достаточно, чтобы напугать
Дыхание ветра
И ты была моей
Беги с вытянутыми руками
Заглушить великие обиды
В объятиях моих
Моя девочка
Возраст странных снов
Принципы и гномов
Она ушла.
Но в замке без башен
Любовь, которую ты не преследуешь
Ты все еще в плену
Я хотел твою руку, но
Маг говорил мне, что
В замке ты был в плену
Моя девочка
Этого было достаточно, чтобы напугать
Дыхание ветра
И ты была моей
Беги с вытянутыми руками
Заглушить великие обиды
В объятиях моих
Моя девочка
Возраст странных снов
Принципы и гномов
Она ушла.
Но в замке без башен
Любовь, которую ты не преследуешь
Ты все еще в плену
Моя девочка…