Le Vibrazioni - L'Altro Giorno Che Verrà текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Altro Giorno Che Verrà» из альбома «Officine Meccaniche» группы Le Vibrazioni.
Текст песни
Che c'è in me che ti confonde e ti limita se vuoi
Con tutte quelle tue strane, strane idee
Sul comportamento e sull’apprendimento
Che c'è e perchè mi dici sempre che è difficile per me
Imparare a rispettare ciò che vuoi
Senza improvvisare orge di parole su di noi
«inimmaginabile
Ed imprevedibile
Come l’altro giorno che verrà
Inimmaginabile
Ed insopportabile
Come l’altro giorno che verrà»
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma se vuoi vedrai che non importa
E dimmi solo se ci sei!
Passerà anche questo ostacolo vedrai
E allora impareremo avedere la’ltro giorno che verrà
«inimmaginabile
Ed imprevedibile
Come l’altro giorno che verrà
Inimmaginabile
Ed insopportabile
Come l’altro giorno che verrà»
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma di certo c'è un posto solo per noi
Dove non avremo più paura di restare qui
(Grazie a Nanà per questo testo)
Перевод песни
Что во мне путает вас и ограничивает вас, если хотите
Со всеми этими странными, странными идеями
О поведении и обучении
Что такое и почему ты всегда говоришь мне, что это трудно для меня
Научиться уважать то, что вы хотите
Без импровизированной оргии слов о нас
«невообразимый
И непредсказуемо
Как на днях он придет
Невообразимый
И невыносимо
Как на днях он придет»
И мы, вы знаете, у нас будет много и много недостатков, да, я знаю!
Но если вы хотите, вы увидите, что это не имеет значения
И только скажи, если ты там!
Он также пройдет это препятствие, которое вы увидите
И тогда мы узнаем какие-нибудь признаки la'Ltd дня, который придет
«невообразимый
И непредсказуемо
Как на днях он придет
Невообразимый
И невыносимо
Как на днях он придет»
И мы, вы знаете, у нас будет много и много недостатков, да, я знаю!
Но, конечно, есть место только для нас
Где мы больше не будем бояться оставаться здесь
(Спасибо DYG за этот текст)