Le Loup - Sherpa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sherpa» группы Le Loup.
Текст песни
I am a man, But I am taken further
Not just a surface, but a complicated structure
And all that i have dreamed
And all that i have seen
Wells up sometimes inside of me
And sometimes it seems to swallow me
But that is what i am, not that which controls me
Not a sculpted form, but a stone set in motion
And all that you can see
All that you can see is only a piece of an ocean
Its only a piece of an ocean
Only a piece of ocean
Ive one mind to celebrate that notion
History in one hand, and future in the other
And all that I have known
And all that Ive been shown
I give to my sisters and brothers
Give to my sisters and brothers
And keep for myself an ocean
I keep for myself an ocean
But what is within me won’t stay within me
What is within me won’t stay within me
And what is in motion will be in motion
What is in motion will be in motion
Перевод песни
Я-человек, но меня уносит дальше
Не просто поверхность, а сложное строение,
И все, о чем я мечтал,
И все, что я видел,
Иногда внутри меня.
И иногда мне кажется, что это поглотило меня,
Но это то, что я есть, не то, что управляет мной,
Не скульптурная форма, но камень в движении,
И все, что ты видишь,
Все, что ты видишь, - это лишь кусочек океана,
Это лишь кусочек океана.
Лишь частичка океана, у меня есть один ум, чтобы отпраздновать эту историю понятия в одной руке, а будущее в другой, и все, что я знал, и все, что я показал, я отдаю своим сестрам и братьям, отдаю своим сестрам и братьям и храню для себя океан, я храню для себя океан, но то, что внутри меня, не останется внутри меня.
То, что внутри меня, не останется внутри меня,
И то, что в движении, будет в движении.
То, что в движении, будет в движении.