Layer 4 - Suicide Hotline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suicide Hotline» из альбома «Neophobia» группы Layer 4.
Текст песни
Ya telling me how your life’s so tough*
It’s all so hard and everything is oh so rough.
You claim to be without a friend
And you’re about to put it all to an end.
Give me a call, cause I’m the one
Who’s always here to listen to your woes for fun.
Day or night, rain or shine,
I’ll be here to see what’s on your mind.
Ya telling me how fast your car will go And want to plummet it so far down below.
How much I wish to let you go,
But all I give, all I give are words of «no».
Suicide Hotline, call me anytime.
Cliche lines to make you sleep, help you enter slumber deep. One more day with
all my tries, when suddenly I hear more cries.
Suicide Hotline, call me anytime.
Suicide Hotline, call me anytime, call me anytime.
Перевод песни
Я рассказываю, как твоя жизнь настолько жесткая *
Это все так сложно, и все так грубо.
Вы утверждаете, что без друга
И ты собираешься все это положить конец.
Позвоните мне, потому что я один
Кто всегда здесь, чтобы слушать ваши беды ради удовольствия.
День или ночь, дождь или блеск,
Я буду здесь, чтобы узнать, что у тебя на уме.
Я рассказываю, как быстро ваш автомобиль пойдет и захочет резко упасть вниз.
Сколько я хочу отпустить тебя,
Но все, что я даю, все, что я даю, это слова «нет».
Горячая линия самоубийства, позвоните мне в любое время.
Линии клише, чтобы заставить вас спать, помочь вам войти в глубокий сон. Еще один день с
все мои попытки, когда внезапно я слышу больше криков.
Горячая линия самоубийства, позвоните мне в любое время.
Горячая линия суицида, позвоните мне в любое время, позвоните мне в любое время.