Lax'n'Busto - Inst Ant Fugac текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Inst Ant Fugac» из альбома «Llença't» группы Lax'n'Busto.
Текст песни
Sempre has de pensar
Abans destirar d´un calaix;
Endreçar el més petit racó
Pot fer tremolar el teu món
Allà on has guardat
Aquesll trosset del teu passat
Que sobreviu vencent el temps
Un dimoni surt corrents
Al retrat sóc un soldat
Que s´ha oblidat de quin cantó ve el foc;
M´hauries d´haver apretat un pèl més fort
Doncs l´instant és fugaç…
I mai no tornarà
El teu somrís va ser un avís
Que mai no tornarà
Aquell instant precís
Aquell tan feliç
Deixant-se dur pels fills del temps
Va ser expulsat del paradís
Sense proves consistents
Sap que no és bo congelar
Sentiments i sensacions
Doncs ells sols viuen donant tombs
I res no els pot fer aturar
Jo sóc com el prat que viu penat
Sempre penjat de cap per avall
Al teu coll vull aferrar
Però només sóc un instant fugaç…
Que mai no tornarà
El teu somrís va ser un avís
Que mai no tornarà
El teu somrís va ser un avís
El teu somrís no tornarà
Jo sóc com el rat, que viu penat
Sempre penjat de cap per avall;
Obre els ulls i estrenyem fort
Que només sóc, un instant fugaç…
Que mai no tornarà
El teu somrís va ser un avís
Que mai no tornarà
El teu somrís va ser un avís
Que no puc oblidar
Per més que ho vull, no sóc qui escull
I mai no tornarà, el teu somrís
Va ser un avís, el teu somrís no tornarà
Перевод песни
Вы всегда должны думать, прежде чем destirar из ящика; приберитесь в самом маленьком углу, вы можете заставить дрожать свой мир, где вы спасли Aquesll, маленький кусочек вашего прошлого, который выживает в то время, когда демон выходит из обыденности, портрет, Я-солдат, которого он забыл, с какой стороны идет огонь; Mhauries, будучи крепче волос, поэтому линстант мимает...
И никогда не будет.
Ваша улыбка была предупреждением,
Которое никогда
Не будет таким точным мгновением,
Которое так счастливо,
Позволяя себе нести детей того времени.
Он был изгнан из рая
Без доказательств,
Знающих, что это не хорошо, чтобы заморозить
Чувства и ощущения,
Поэтому они живут только спотыкаясь,
И ничто не может заставить их остановиться.
Я словно луг, на котором живут летучие
Мыши, всегда висящие вверх тормашками
На твоей шее, я хочу держаться,
Но я всего лишь мимолетное мгновение...
Чтобы никогда
Твоя улыбка не была предупреждением,
Чтобы никогда
Твоя улыбка не была предупреждением,
Твоя улыбка не вернется.
Я как крыса, которая
Всегда висит вверх тормашками.
Открой глаза и сильно встряхнись,
Что я всего лишь мимолетное мгновение...
Никогда
Твоя улыбка не была предупреждением,
Никогда
Твоя улыбка не была предупреждением,
Я не могу забыть
Больше, что хочу этого, я не тот, кто выбирает
И никогда не возвращает твою улыбку.
Это было предупреждение, твоя улыбка не вернется.