Lax'n'Busto - El Pages текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El Pages» из альбома «Bàsic» группы Lax'n'Busto.
Текст песни
En Tomàs era un bon home, pobre, però tenia un lloc
Una casa abandonada, ningú en volia saber res
En Rafel un mal polític del poble es va aprofitar
Ell pensava que els negocis i el plaer es poden barrejar
I en Tomàs deia, deia, que el mes gran dels privilegis era viure en
Llibertat
I en Rafel deia, deia, que això dura quatre dies
Res dolent m’ha de passar
I en veure en Tomàs, bon negoci, es clar
El va fer fora i al carrer va anar a parar
No em fas pena, nen, perquè soc conscient
Que aquí vull fer cales i tu aquí ni hi pintes res
I això si que te un nom, i no és la llibertat
Es el poder, es l’egoisme, es l’avarícia sense fre
Per be, o per mal, Rafel, se que t’enpenadiras
Qui sap, potser un dia jo seré mes fort
I sabràs que es estar en el meu lloc
I amb l’ajuda dels esteles podràs
Comptar
I allí al carrer on volen les veus
Va saber que a les nits, l’espavilat d’en Rafel
Amb una meuca va passar el temps
I el cul li vam retratar
Era clar que al poder
Poc havia de durar
I en Tomàs deia, deia
T’has posat on no et manaven i al final t’han enxampat
I en Rafel deia, deia
E perdut el privilegi ja de viure amb el cap alt
El carrer a l’hivern es fa dur i etern
No vaig fer mal a ningú
Em vas deixar sol al fred
Pel que has fet tu, ara hauràs de pagar ho sap el poble
I al carrer et faran anar
Veuràs com la merda et puja fins dalt
El coll i per dins la sang et podrirà
Com ni el fred pot refredar
Per be o per mal, Rafel, ara t’empenediras
Ja ho veus, ara veus que jo ja soc mes fort
Sentiràs que es estar en el meu lloc
I amb l’ajuda dels estels, podràs comptar
Перевод песни
В Томасе был хороший человек, бедный, но у меня было место,
Заброшенный дом, никто ничего не хотел знать.
Ральф-плохой политик, деревню пришлось использовать в своих интересах.
Он думал, что бизнес и удовольствие могут быть смешаны,
И Томас сказал, сказал, что величайшая из привилегий-это жить.
Свобода
И Ральф сказали, он сказал, что это длится четыре дня,
Ничего плохого я не должен тратить
И видеть в Томасе, хороший бизнес, конечно.
Он был снаружи и на улице собирался остановиться.
Я не делаю этого, дитя, потому что я в курсе.
Здесь я хочу сделать бухты, а ты здесь или там ничего
Не пьет, и если у этого есть имя, и это не свобода,
Это сила, это эгоизм, жадность без тормозов,
Или зло, Рафаэль, это то, что ты enpenadiras
Кто знает, может быть, однажды я стану сильнее, и ты поймешь, что ты будешь на моем месте, и с помощью пробуждений ты можешь рассчитывать, и там, на улице, где они хотят голоса, которые он знал, что по ночам, эспабиладо Ральфа с проституткой, он проводил время и задницу, мы изображали, было ясно, что власть мало что должна была длиться, и Томас сказал, она сказала, что ты получил, где правил, и в конце концов тебя поймали, и Ральф сказал, он сказал, что потерял привилегию из-за того, что жил с твоей высокой головой.
Улица зимой становится трудной и вечной.
Я никому не причинил вреда,
Я оставлю солнце в холоде
За то, что ты сделал, теперь тебе придется заплатить, ты знаешь, что люди
И на улице заставят тебя уйти.
Ты увидишь, как дерьмо будет подниматься на вершину
Шеи и внутри крови, ты подрира,
Так как ни холод не может быть прохладным
Ни для добра, ни для зла, Рафаэль, теперь ты сочувствуешь,
Когда видишь это, теперь ты видишь, что я сильнее.
Ты почувствуешь, что будешь на моем месте,
И с помощью звезд ты можешь рассчитывать.