Law - Pisshead текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pisshead» из альбома «Life After Weekend» группы Law.

Текст песни

once I thought that I could tone it down
the way that life comes §ЈЂ"ound —
that day, that freak, somehow I can’t explain
I won’t ignore the same
wrong again
i§ЈЅ not gonna find a reason why I’d turn it 'round
but now I leave it all behind and wind this up around the neck
too much time we waste to find a way that always shows us how
but sometimes it§ЈЂ" like they won§Јњ let you out
and you will be your slave — wrong again
I§ЈЅ not gonna find a reason why I’d turn it 'round
and I believed that I could swim but now I§ЈЅ gonna drown
to the sound of so much self — I know that I would hate myself
and so I leave it all behind and wind this up —
around the neck

Перевод песни

Однажды я подумал, что смогу его смягчить
То, как происходит жизнь,
В тот день, этот урод, почему-то я не могу объяснить
Я не буду игнорировать то же самое
Неправильно снова
Я не найду причину, по которой я бы повернул ее
Но теперь я оставляю все это и обматываю это вокруг шеи
Слишком много времени мы тратим, чтобы найти способ, который всегда показывает нам, как
Но иногда они, как будто они выиграли, выпустили вас
И ты станешь своим рабом - опять-таки неправильно
Я не найду причину, по которой я бы повернул ее
И я верил, что могу плавать, но теперь я утону
К звуку стольких я - я знаю, что я бы ненавидел себя
И поэтому я оставляю все это позади и выкручиваю это -
Вокруг шеи