Lavern Baker - Gimme A Pigfoot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gimme A Pigfoot» из альбома «Big Hit Collection» группы Lavern Baker.
Текст песни
Twenty-five cents, hah, no, no I wouldn’t pay twenty-five cents to go in nowhere
'Cause listen here
Up in Harlem every Saturday night
When the highbrows get together its just too tight
They all congregates at an all night strut
And what they do is tut-tut-tut
Old Hannah Brown from 'cross town
Gets full of corn and starts breakin' 'em down
Just at the break of day
You can hear old Hannah say
Gimme a pigfoot and a bottle of beer
Send me 'gain, I don’t care
I feel just like I wanna clown
Give the piano player a drink
Because he’s bringin' me down!
He’s gotta rhythm, Y-e-e-a-a-h!
When he stomps his feet
He sends me right off to sleep
Check all your razors and your guns
We gonna be 'rested when the wagon comes
I wanna pigfoot and a bottle of beer
Send me 'cause I don’t care
Play me 'cause I don’t care
Gimme a pigfoot and a bottle of beer
Send me 'gain, I don’t care
I feel just like I wanna clown
Give the piano player a drink
Because he’s bringin' me down
He’s got rhythm, Y-e-e-a-a-h!
When he stomps his feet
He sends me right off to sleep
Check all your razors and your guns
Do the shim-sham-shimmy 'til the risin' sun
Give me a reefer and a gang o' gin
Play me 'cause I’m in my sin
Play me 'cause I’m full of gin
Перевод песни
Двадцать пять центов, да, нет, нет, я бы не заплатил двадцать пять центов, чтобы пойти в никуда
Потому что слушай здесь
В Гарлеме каждую субботу вечером
Когда высокорослые собираются вместе, это слишком сильно
Все они собираются на ночной стойке
И что они делают, это тут-тут-тут
Старая Ханна Браун из «кросс-города»
Получает полный кукурузы и начинает разбить их
Только на перерыв дня
Вы можете услышать, как говорит Анна Ханна
Дай мне пижы и бутылку пива
Пришлите мне «выигрыш, мне все равно»
Я чувствую себя так же, как хочу клоуна
Дайте пианисту выпить
Потому что он превзошел меня!
Он должен ритмично, Y-e-e-a-a-h!
Когда он топает ногами
Он посылает меня спать
Проверьте все ваши бритвы и оружие
Мы собираемся «отдыхать, когда приходит фургон
Я хочу пить и бутылку пива
Отправить мне, потому что меня не волнует
Играй мне, потому что мне все равно
Дай мне пижы и бутылку пива
Пришлите мне «выигрыш, мне все равно»
Я чувствую себя так же, как хочу клоуна
Дайте пианисту выпить
Потому что он меня сбил
У него ритм, Y-e-e-a-a-h!
Когда он топает ногами
Он посылает меня спать
Проверьте все ваши бритвы и оружие
Сделайте шампунь-шимми "до восходящего солнца"
Дайте мне рефрижератор и банду о джине
Играй за меня, потому что я в своем грехе
Играй мне, потому что я полон джина