Lava Hay - Waiting for an Answer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting for an Answer» из альбомов «Nettwerk Sound Sampler, Vol. 2: Food for Thought» и «Lava Hay» группы Lava Hay.
Текст песни
In the rain, I heard thunder
Blasting in the distance
But it’s cannons, yelling warnings
To those who die
Before me stands an angel
Fallen from the heavens
For the bullets in its wings
It cannot fly
Listen to the laughter
Never from the children who
Abandoned in the ruins
Are left to die
When the silence has risen
Will they realize their crime was
Not
Being one of them?
And all I can do
Is cry
All I can do
Is cry
Cause I’m waiting for an answer
Probably for the rain
I’m waiting but
Nothing has come my way
I’m waiting but
Nothing has come my way
Listening so intently
Waiting for the answer
But the answer does not come
To those who lie
Behind the wreckage
All I see is blood and sorrow
Can there be a reason
For a price so high?
And all I can do
Is cry
All I can do
Is cry
Cause I’m waiting for an answer
Probably for the rain
I’m waiting but
Nothing has come my way
I’m waiting but
Nothing has come my way
And I’m waiting for an answer
Probably for the rain
I’m waiting but
Nothing has come my way
I’m waiting but
Nothing has come my way
Перевод песни
Под дождем я слышал гром,
Бушующий вдалеке,
Но это пушки, кричащие предупреждения
Тем, кто умирает
Передо мной, стоит ангел,
Упавший с небес
За пули в его крыльях,
Он не может летать,
Прислушайся к смеху,
Никогда от детей,
Брошенных в руинах,
Не остается умирать.
Когда тишина поднялась ...
Осознают ли они, что их преступление
Не
Было одним из них?
И все, что я могу-
Это плакать.
Все, что я могу сделать,
Это плакать,
Потому что я жду ответа,
Возможно, дождя,
Которого я жду, но
Ничто не встало на моем пути.
Я жду, но
Ничто не встало на моем пути,
Слушая так пристально,
Ожидая ответа.
Но ответ не приходит
К тем, кто лежит
За обломками,
Все, что я вижу, - это кровь и печаль,
Может ли быть причина
Такой высокой цены?
И все, что я могу-
Это плакать.
Все, что я могу сделать,
Это плакать,
Потому что я жду ответа,
Возможно, дождя,
Которого я жду, но
Ничто не встало на моем пути.
Я жду, но
Ничто не встало на моем пути,
И я жду ответа,
Возможно, дождь,
Которого я жду, но
Ничто не встало на моем пути.
Я жду, но
Ничто не встанет у меня на пути.