Laus Høybye - Krumme's Sang (Fra Filmen "Krumme") текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Krumme's Sang (Fra Filmen "Krumme")» из альбома «De Bedste Børnehits» группы Laus Høybye.

Текст песни

Det er svært at være elve år
Der' så meget, som man ikke forstår
Hvorfor går alle voksne rundt
Og ser ud, som om alting gør ondt?
Når jeg bli’r stor, så ska' jeg ha' det sjovt
Og jeg ved, hvem jeg ska' spørge om lov
Det er en gut, der aldrig si’r nej
Han hedder Krumme, og det er mig
Når man har skolen, og familien
Og vennerne, og en lille smule kærlighed
Det er ikke så svært, når man først får det lært
Man ska' gør', hva' man vil
Og så tælle til ti
Og så får man alt det, man ka' li'
Det er ikke så svært, når man først får det lært
Man ska' gør', hva' man vil
Og så tælle til ti
Og så får man alt det, man ka' li'
Mange mænd der ble' rigtig stor'
Har som små været lillebror
Robin Hood, han var en lille dreng
Men det betyder ingenting
For man vokser ligesom træerne
Og blomsterne, og pludselig er man hundred' år
Det er ikke så svært, når man først får det lært
Man ska' gør', hva' man vil
Og så tælle til ti
Og så får man alt det, man ka' li'
Det er ikke så svært, når man først får det lært
Man ska' gør', hva' man vil
Og så tælle til ti
Og så får man alt det, man ka' li'

Перевод песни

Трудно быть одиннадцатилетним.
Ты так многого не понимаешь.
Почему все взрослые ходят вокруг?
И похоже, что все причиняет боль?
Когда я вырасту, я буду веселиться,
и я знаю, кого я спрошу.
Это парень, который никогда не говорит "нет".
Его зовут Крамб, и это я.
Когда у тебя есть школа и семья,
И друзья, и немного любви.
Это не так сложно, как только ты научишься,
Ты должен делать то,
Что должен, а затем считать до десяти.
И тогда ты получишь все, что захочешь.
Это не так сложно, как только ты научишься,
Ты должен делать то,
Что должен, а затем считать до десяти.
А потом ты получаешь все, что тебе нравится,
Когда многие мужчины становятся "действительно большими".
Когда-то был младшим братом
Робин Гудом, он был маленьким мальчиком,
Но это не важно.
Потому что ты растешь, как деревья
И цветы, и вдруг тебе ста лет,
Не так уж и трудно, когда ты учишься,
Ты должен делать то,
Что должен, а потом считать до десяти.
И тогда ты получишь все, что захочешь.
Это не так сложно, как только ты научишься,
Ты должен делать то,
Что должен, а затем считать до десяти.
И тогда ты получишь все, что захочешь.