Lauri Tähkä - Reikäinen taivas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Reikäinen taivas» из альбома «Polttavimmat» группы Lauri Tähkä.

Текст песни

Taivas se on minun pääni päällä
Ku kahavipannun kansi
Ja se tyttö on niin kaukana
Jonka vierehen maata pansin
Irästä vai lännestä vai
Mistä ny oikeen tuuloo
Tämän kylän ihmisten suusta
Kaikenlaasta kuuloo
Mitä on sen illan ilosta
Ku päivät on ikävässä
Kaukaane hellu ku poijalla on Sen pitääs olla läsnä
Pitääs olla läsnä
Aivan sama sulle
Ei oo sama mulle
Sen mitä sanoon, sen tarkootan
Ja se pitää paikkansa
Aivan sama minne
Kuljen täältä minne
Sinussa kiinni riipun
Riipun niinkuin reikäinen taivas
Taivas se on sinun pääsi päällä
Ku räsyyne olokimatto
Kyllä se päivä vielä etehen tuloo
Joka silimihin sua kattoo
Ei se oo päiväst eikä toisesta
Eikä kolomannestakaan kiinni
Kyllä ne asiat luttaantuu
Kun et oo ittelles liian fiini
Ittelles liian fiini

Перевод песни

Небо на моей голове
Где крышка кофейника
И эта девушка так далеко
Со стороны корабля я был вооружен
С или с запада или
Где ветер?
Эта деревня из уст людей
Все, что вы слышите
Какая радость вечера?
Где дни в настроении
Должен присутствовать дальний крик буев
Вы должны присутствовать
Точно так же
Не то же самое для меня
Что я скажу, я скажу это
И это так
То же самое, где
Я иду отсюда туда, где
Вы вешаете на кулон
Подвеска, как дыра в небе
Небеса на твоей голове
Где рифмованный коврик
Да, этот день все равно придет
Каждый, кто смотрит на свой шелк
Это не день или второй
И даже не закрывать
Да, эти вещи трахаются
Когда вы не получите слишком много сегодня
Я был слишком ожесточен