Laurence Jalbert - Les bleus du cœur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les bleus du cœur» из альбома «Avant Le Squall» группы Laurence Jalbert.
Текст песни
Pas de couleur dans ma nuit
Les bleus du c? ur
C’est la noirceur dans ma vie
J’ai froid, j’ai peur
Comme une ombre
Qui me suit
J’ai perdu l’heure
J’veux d’la lumire
tout prix
l’intrieur
Les bleus du c? ur?
On entend partout des cris
Les bleus du c? ur Les gens tout seuls dans leur nid
Manque de chaleur
On cherche les mots pour gurir
Les n? uds du c? ur On accumule les rides
En profondeur
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
Quand j’vois les gens immobiles
Aveugles, se meurent
Sur une terre riche et fbrile
O poussent les fleurs
Tout pourrait tre si facile
Sans fuir ailleurs
Je retourne sur mon le En dserteur
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
L, y’a la lumire de la vie
Tout en couleur
Un sourire qui me dit oui
Avec douceur
Voil ce que j’ai compris
En voyageur
J’ai trouv la lueur de la vie
Au fond du c? ur Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur,
Les bleus du c? ur?
Перевод песни
В моей ночи нет цвета
Блюз c? ур
Это тьма в моей жизни
Мне холодно, я боюсь
Как тень
Кто следит за мной
Я потерял время
Я хочу осветить
любая цена
внутри
Блюз c? Ур?
Крики слышны повсюду
Блюз c? Ур Люди одиноки в своем гнезде
Отсутствие тепла
Мы ищем слова для лечения
N? uds of c? Ур Морщины накапливаются
глубоко
Блюз c? сердце,
Блюз c? Ур?
Когда я вижу, что люди стоят
Слепой
На богатой и испуганной земле
О растут цветы
Все может быть так просто
Без бегства в другое место
Я возвращаюсь к своим
Блюз c? сердце,
Блюз c? сердце,
Блюз c? Ур?
L, y'a - свет жизни
В то время как цвет
Улыбка, которая говорит «да»
С мягкостью
Вот что я понял
в путешественнику
Я нашел свет жизни
В нижней части c? Ur Блюз c? сердце,
Блюз c? сердце,
Блюз c? Ур?