Lauren Bonnell - Honest текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honest» из альбома «Honest» группы Lauren Bonnell.

Текст песни

Last night the feeling of the paradise when you caught my eye
And your hand the feeling of them intertwined lost when she walked by Now I’m stuck in a moment
Broken and hoping
You’ll change your mind.
If i’m being honest
i should be the one you hold
So tight and never letting go
I’m being honest
you should see the way you look at me Don’t pretend I’m the only thing you don’t see.
Cause i know
Honestly baby i should be the one you hold.
HEY! HEY! HEY!
I can’t think of any other ways
to get you off my mind,
But i know i fell in deep with you tonight
when you looked in my eyes
OH! OH!
You’re making me blush
OH! OH!
Can’t You feel the rush
OH! OH!
One look is not enough
If I’m being honest
i should be the one you hold
so tight and never letting go
I’m being honest
you should see the way You look at me,
Don’t pretend I’m the only thing you don’t see.
Cause i know
Honestly baby i should be the one you hold.
Saturday night never felt so right when we’re standing in the cold
HEY! HEY! HEY!
And look at the stars how they shine so bright when you’re with someone TO LOVE.
If I’m being honest
i should be the one you hold
so tight and never letting go If I’m being honest i should be the one you hold
so tight and never letting go.
I’m being honest
you should see the way you look at me,
Don’t pretend i’m the only thing you don’t see.
Cause i know
honestly baby i should be the one you hold.
Saturday night never felt so right when We’re standing in the cold
HEY! HEY! HEY!
And look at the stars how they shine so bright when you’re with someone TO LOVE.
I’M BEING HONEST.

Перевод песни

Прошлой ночью ощущение рая, когда ты поймал меня
И ваша рука чувство, что они переплетаются, когда она ходила. Теперь я застрял в мгновение
Сломанный и надеющийся
Вы передумаете.
Если я буду честен
Я должен быть тем, кого вы держите
Так плотно и никогда не отпускать
Я честен
вы должны видеть, как вы смотрите на меня. Не притворяйтесь, что я единственное, чего вы не видите.
Потому что я знаю
Честно, детка, я должен быть тем, кого ты держишь.
ПРИВЕТ! ПРИВЕТ! ПРИВЕТ!
Я не могу думать о других способах
Чтобы убрать меня с ума,
Но я знаю, что я упал с тобой сегодня вечером
когда ты смотрел мне в глаза
ОЙ! ОЙ!
Ты заставляешь меня краснеть
ОЙ! ОЙ!
Ты не чувствуешь спешки
ОЙ! ОЙ!
Одного взгляда недостаточно
Если я буду честен
Я должен быть тем, кого вы держите
Так плотно и никогда не отпускать
Я честен
вы должны увидеть, как вы смотрите на меня,
Не притворяйтесь, что я единственное, чего вы не видите.
Потому что я знаю
Честно, детка, я должен быть тем, кого ты держишь.
Субботний вечер никогда не чувствовал себя так хорошо, когда мы стоим на холоде
ПРИВЕТ! ПРИВЕТ! ПРИВЕТ!
И посмотрите на звезды, как они сияют так ярко, когда вы с кем-то ЛЮБИТЕ.
Если я буду честен
Я должен быть тем, кого вы держите
так плотно и никогда не отпускать Если я честен, я должен быть тем, кого вы держите
так плотно и никогда не отпускать.
Я честен
Вы должны видеть, как вы смотрите на меня,
Не притворяйтесь, что я единственное, чего вы не видите.
Потому что я знаю
Честно говоря, я должен быть тем, кого ты держишь.
Субботний вечер никогда не чувствовал себя так хорошо, когда мы стоим на холоде
ПРИВЕТ! ПРИВЕТ! ПРИВЕТ!
И посмотрите на звезды, как они сияют так ярко, когда вы с кем-то ЛЮБИТЕ.
Я БЫЛ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ.