Laura Voutilainen - Mikä voi olla sen mukavampaa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mikä voi olla sen mukavampaa» из альбомов «(MM) Lauran päiväkirja - Kaikki parhaat» и «Lumikuningatar» группы Laura Voutilainen.

Текст песни

Kissojen viikset ja kasteiset kukat
Kupari pannut ja viirukkaat sukat
Ystvn kirjeen kun postista saa
Mik voi olla sen mukavampaa
Ruskean ponin kun selss laukkaan
Tai kun saan omenapiirakan maukkaan
Kun vuoren huipulle saan taivaltaa
Mik voi olla sen mukavampaa
Kun sstporsaaseen pennej karttuu
Kun lumihiutaleet ripsiini tarttuu
Talvi kun loppuu ja kevt kun saa
Mik voi olla sen mukavampaa
Jos saan haavan taikka kaadun
Tai jos itkett
Niin jotakin mukavaa ajattelen
Ja ankeus pois jo j Kissojen viikset ja kasteiset kukat
Kupari pannut ja viirukkaat sukat
Ystvn kirjeen kun postista saa
Mik voi olla sen mukavampaa
Ruskean ponin kun selss laukkaan
Tai kun saan omenapiirakan maukkaan
Kun vuoren huipulle saan taivaltaa
Mik voi olla sen mukavampaa
Kun sstporsaaseen pennej karttuu
Kun lumihiutaleet ripsiini tarttuu
Talvi kun loppuu ja kevt kun saa
Mik voi olla sen mukavampaa
Jos saan haavan taikka kaadun
Tai jos itkett
Niin jotakin mukavaa ajattelen
Ja ankeus pois jo j

Перевод песни

Бакенбарды и росистые цветы для кошек,
Медные сковородки и вымпелы,
Когда ты получаешь письмо от почтамта,
Что может быть более удобным?
* коричневого пони, когда моя спина мчится? * *
или когда я получаю яблочный пирог, * *
когда я добираюсь до вершины горы. *
Что может быть удобнее?
* Когда стпорса пенней вырастет *
Когда снежинки пойманы,
Когда зима заканчивается, и кевт получает ...
Что может быть удобнее?
Если я порежу себя или упаду, или если ты заплачешь, вот как я думаю о чем-то прекрасном, и страх исчезнет, и усы, и мокрые цветы кошек, медные сковородки и вымпелы, когда ты получишь письмо от почтамта, что может быть более комфортно, коричневого пони, когда моя спина мчится, или когда я получу яблочный пирог, когда я доберусь до вершины горы ?
Что может быть удобнее?
* Когда стпорса пенней вырастет *
Когда снежинки пойманы,
Когда зима заканчивается, и кевт получает ...
Что может быть удобнее?
Если я порежу себя или упаду,
Или если ты заплачешь,
Вот как я думаю о
чем-то прекрасном, и страх исчезнет .