Laura Powers - In the Arms of the Milky Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Arms of the Milky Way» из альбома «Beyond the Pale: Legends of the Goddess 2» группы Laura Powers.
Текст песни
Riding on a comet’s tail, she tumbled into life
She reaches up For a handful of light
Touches it to earth to warm the night
The voices on the wind,
Celestial sound
whispering, «Heaven's here and now.»
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
She lights the dark
She knows she is a spark
Even in this new world she feels safe
In the arms of the Milky Way
Orion sneezed and the fourth star fell
He shifted his sword and notched his belt
He caught her laughing
And they both smiled
They felt the spell of a lover’s night
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
She lights the dark
She knows she is a spark
Even in this new world she feels safe
In the arms of the Milky Way
Riding the spiral of light years of stars
Forever’s waiting in her backyard
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
She lights the dark
She knows she is a spark
Even in this new world she feels safe (safe)
In the arms of the Milky Way (safe in the arms of the Milky Way)
Перевод песни
Вернувшись на хвост кометы, она упала в жизнь
Она поднимается на горсть света
Прикосновение к земле, чтобы согреть ночь
Голоса на ветру,
Небесный звук
Шепчу, «Небеса здесь и сейчас».
Луна, волна
Море бесконечного неба
Она танцует со вселенной в игре
Она освещает темноту
Она знает, что она искра
Даже в этом новом мире она чувствует себя в безопасности
В объятиях Млечного Пути
Орион чихнул, и четвертая звезда упала
Он переложил меч и вырезал ремень
Он поймал ее смех
И они оба улыбнулись
Они почувствовали заклинание любовной ночи
Луна, волна
Море бесконечного неба
Она танцует со вселенной в игре
Она освещает темноту
Она знает, что она искра
Даже в этом новом мире она чувствует себя в безопасности
В объятиях Млечного Пути
Верховая спираль светлых лет звезд
Навсегда ждет ее на заднем дворе
Луна, волна
Море бесконечного неба
Она танцует со вселенной в игре
Она освещает темноту
Она знает, что она искра
Даже в этом новом мире она чувствует себя в безопасности (в безопасности)
В объятиях Млечного Пути (безопасно в объятиях Млечного Пути)