Laura Pausini - Una historia seria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una historia seria» группы Laura Pausini.
Текст песни
Cae tu sonrisa en el caf
Me miras sin pensar en m
Es slo una costumbre, ya lo s
Nada qu hablar, ni qu decir. En esta historia
Que va adelante sin andar
Una historia seria, ser
De todas formas quiero que
T seas como debes ser
Algo ms grande, como ayer
Algo sincero, algo ms mo
Sentir de nuevo tus escalofros
Menos distante de m
Un poco amante, un poco amante
Ya tu sonrisa no es ma
Monotona, nos falta la energa
Cada vez ms desconocindonos
Inmviles vamos perdindonos
En esta historia
Que confio puede volver
Una historia seria lo s
Te lo confieso, quiero que
T seas como debes ser
Algo ms grande, como ayer
Algo sincero, algo ms mo
Sentir de nuevo tus escalafros
Menos distante de m
Un poco amante, un poco amante
Algo ms, ah, ah, ah.
Un poco amante
Te lo confieso, quiero que
T seas como debes ser
Mejor amante, como ayer
Porque tu sabes que es verdad
Que el alma ya no soporta ms
Quedarme sola, oh, no
Y vuela haora y vuela ahora
Перевод песни
Опусти свою улыбку в кафе
Вы смотрите на меня, не думая о м
Это просто обычай, я уже знаю
Ни о чем говорить, ни о чем не говорить. В этой истории
Он идет вперед, не ходя
Серьезная история, быть
В любом случае я хочу, чтобы
T быть таким, каким вы должны быть
Что-то более большое, как вчера
Что-то искреннее, что-то ms mo
Снова почувствуй свои жуткие ощущения
Менее далекий от М
Немного любовника, немного любовника
Уже твоя улыбка не Ма
Монотонная, нам не хватает энергии.
Все больше и больше незнакомы.
- Ну-ка, давай-ка проиграем.
В этой истории
Что я доверяю может вернуться
Серьезная история
Признаюсь, я хочу, чтобы
T быть таким, каким вы должны быть
Что-то более большое, как вчера
Что-то искреннее, что-то ms mo
Почувствуйте снова ваши шаги
Менее далекий от М
Немного любовника, немного любовника
Что-то ms, ах, ах, ах.
Немного любовник
Признаюсь, я хочу, чтобы
T быть таким, каким вы должны быть
Лучший любовник, как вчера
Потому что ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Что душа больше не выдерживает.
Остаться одной, О, нет.
И лети хаора и лети сейчас