Laura Pausini - Tornerò (con calma si vedrà) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tornerò (con calma si vedrà)» из альбома «Simili» группы Laura Pausini.
Текст песни
Ho preso il mio coraggio e son partita
Ho messo scarpe comode, le avevo
Ho scelto un viaggio atipico
Nessuna metà classica
Tornerò
Al cane ho detto ci vediamo presto
Mia madre pane e affetto gli darà
Ho dato acqua tanta
Alle mie quattro piante poi
Si vedrà
Ho la pelle che suda
Ma curiosa e furtiva
Io tornerò
Con tramonti negli occhi
E momenti lucenti
Io tornerò
Affacciarsi sul mondo
Dal terrazzo migliore che c'è
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Il lavoro mi piace ma il momento mi dice
Vai fino a dove non sei stata mai
Si nasce da egoismi e da conquiste
Si vive sparsi e spersi un po' qua e là
Le uniche radici che
Permettono di metterci
Seccano
Ho una parte di vita
Che ho saputo godermi
Io tornerò
Ho alle spalle giudizi
Ho calmato i miei vizi
Io tornerò
Affacciarsi sul mondo
Dal terrazzo migliore che c'è
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Il lavoro mi piace ma il momento mi dice
Vai fino a dove non sei stata mai
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà
Con calma si vedrà
Tornerò
Перевод песни
Я взял на себя смелость и начал
Я положил удобную обувь, у меня это было
Я выбрал нетипичную поездку
Никакой классической половины
Я вернусь
К собаке я сказал, что скоро увидимся
Мой хлеб и привязанность моей матери передадут его вам
Я дал так много воды
К моим четырем растениям тогда
Вы увидите
У меня кожа, которая потеет
Но любопытный и скрытный
Я вернусь
С закатами в глазах
И яркие моменты
Я вернусь
Остерегайтесь мира
С лучшей террасы
Со спокойствием вы увидите
Со спокойствием вы увидите
Я действительно понимаю, что время имеет ценность
И ничего, и никто не вернет его
Со спокойствием вы увидите
Со спокойствием вы увидите
Мне нравится, но момент говорит мне
Иди туда, где ты никогда не был
Он рождается из эгоизмов и завоеваний
Она живет разрозненной и проводит здесь кое-где
Единственные корни, которые
Они позволили нам положить их
сухой
У меня есть часть жизни
Что я смог наслаждаться
Я вернусь
У меня есть суждения позади
Я успокоил свои пороки
Я вернусь
Остерегайтесь мира
С лучшей террасы
Со спокойствием вы увидите
Со спокойствием вы увидите
Я действительно понимаю, что время имеет ценность
И ничего, и никто не вернет его
Со спокойствием вы увидите
Со спокойствием вы увидите
Мне нравится, но момент говорит мне
Иди туда, где ты никогда не был
Со спокойствием вы увидите
Со спокойствием вы увидите
Я действительно понимаю, что время имеет ценность
И ничего, и никто не вернет его
Со спокойствием вы увидите
Я вернусь