Laura Pausini - Resta in ascolto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Resta in ascolto» из альбома «Resta in ascolto remixes» группы Laura Pausini.
Текст песни
Ogni tanto penso a te
è una vita che, non ti chiamo o chiami me;
può succedere.
Ma nessun’altro chiamai amore, amore
io da allora nessuno trovai che assomigliasse a te che assomigliasse a me nel cuore
resta in ascolto che c'è un messaggio per te e dimmi se ci sei
perchè ti conosco e so bene che ormai per te alternativa a me non c'è, non c'è… per te non c'è.
Ma sarebbe una bugia, mia, dirti adesso che non ho avuto compagnia
sono uguale a te.
Io sopra ogni bocca cercai il tuo nome, il tuo nome
ho aspettato anche troppo e lo sai
che ho cancellato te, ho allontanato te,
dal cuore
resta in ascolto che c'è un messaggio per te e dimmi se ci sei
perchè ti conosco e il mio posto non è con te dipendo già da me rimpiangerai cose di noi che hai perso per sempre ormai
tu resta in ascolto perchè ormai per te alternativa a me non c'è, non c'è
alternativa a me, non c'è
ogni tanto penso a te… può succedere…
Перевод песни
Иногда я думаю о тебе
Это жизнь, о которой я не звоню тебе или не звоню;
Это может случиться.
Но никто не называл любовь, любовь
С тех пор я не нашел никакого сходства с тобой, которое напоминало меня в моем сердце
Я слушаю тебя, есть сообщение для тебя и скажи, если ты там
Потому что я знаю вас, и я знаю, что теперь для вас альтернативы мне нет, нет ... для вас нет.
Но было бы ложью, скажите мне, что у меня нет компании
Вы равны с вами.
Я искал твое имя, твое имя над каждым ртом
Я тоже слишком много ждал, и вы это знаете
Что я тебя стерел, я удалил тебя,
От души
Я слушаю тебя, есть сообщение для тебя и скажи, если ты там
Потому что я знаю, что ты и мое место не до тебя, я сожалею о тебе. Я сожалею о том, что ты потерял навсегда
Вы слушаете, потому что теперь для вас альтернативы мне нет, нет
Альтернатива мне, нет
Время от времени я думаю о тебе ... это может случиться ...