Laura Pausini - La prospettiva di me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La prospettiva di me» из альбома «Resta in ascolto» группы Laura Pausini.
Текст песни
Ho cambiato i miei numeri, traslocato di amici e abitudini
Per scordare una vita che ho intravisto con te Come luce tra gli alberi, come fiore in un giorno che nevica
Altaleno gli ostacoli, ad istanti di serenità
Ora tu sei per me polvere
ferma nei corridoi
Scatole
Di ricordi di noi
E anche se questo sai
Non è quello che vuoi
Non sei più che un dettaglio ormai
Perché mi affascina l´autonomia, la prospettiva che ieri non era mia
Anche se a volte il bisogno c´è, non manca niente di te,
di te, di te, perché
Oggi tu sei per me polvere
ferma nei corridoi
pagine
di ricordi e di noi
Ora anch´io
Sento che
Sono più stabile
E´ l´avvio per rinascere
SI RIPARTE DA QUI
CONFUSI MA LIBERI
TI STO GRIDANDO COS´E´
LA PROSPETTIVA DI ME di me di me Anche se questo sai non riguarda più noi
Non sei più che un dettaglio ormai
Perché mi affascina l´autonomia, la prospettiva di me…
Перевод песни
Я изменил свои номера, перешел к друзьям и привычкам
Забыть жизнь, которую я видел с тобой. Как свет на деревьях, как цветок в снежный день
Качайте препятствия, в моменты безмятежности
Теперь ты моя пыль
Остановка в коридорах
Ящики
Воспоминания о нас
И хотя вы знаете, что
Это не то, что вы хотите
Теперь вы не более чем деталь
Потому что я очарован автономией, перспективой, которая не была моей
Хотя иногда есть необходимость, от вас ничего не осталось,
Из вас, из вас, почему
Сегодня ты моя пыль
Остановка в коридорах
страницы
Из воспоминаний и нас
Теперь тоже
Я чувствую, что
Я более стабилен
Это начало возрождения
ПОМНИТЕ ИЗ ЗДЕСЬ
КОНФЕРЕНЦИИ, НО БЕСПЛАТНО
Я ЧЕРЕЗ ЧТО
ПЕРСПЕКТИВ МЕНЯ МЕНЯ. Даже если вы знаете, что это больше не имеет для нас значения
Теперь вы не более чем деталь
Потому что я очарован автономией, перспективой меня ...