Laura Pausini - Enamorada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Enamorada» из альбома «Innamorata/Enamorada Remixes» группы Laura Pausini.
Текст песни
Todo aquello que ahora quiero ser
es todo lo que junto a ti por fin seré.
Todo aquello que ahora viviré
es todo lo que junto a ti por fin tendré.
Todo aquello que ahora quiero ser
es todo lo que junto a ti por fin seré.
Todo aquello que ahora viviré
es todo lo que junto a ti por fin tendré.
Pon aquí tu mano y bésame
llévame por donde sabes tú
dime lo que no me creeré
llévame fuera de mí a dónde vas tú.
Fuera de mí a dónde vas tú
de mí vas tú.
Tú no sabes lo que hace una chica enamorada
una chica enamorada de la vida como yo.
Puedo andar sobre una cuerda
por encima de un torrente
y viajar hasta el mañana
aunque un día no regrese.
Tú no sabes lo que hace una chica enamorada
una chica enamorada de la vida
de la vida como yo.
No te pienses si merecerás
qué el amor te lleve aún más allá
y no intentes convencerme más
de algo que nunca concederás.
Pon aquí tu mano y bésame
llévame por donde sabes tú
dime lo que no me creeré
llévame fuera de mí a dónde vas tú.
Tú no sabes lo que hace una chica enamorada
una chica enamorada de la vida como yo.
Tú no sabes lo que hace una chica enamorada
una chica enamorada de la vida como yo.
Puedo caminar descalza
sobre el vidrio y sobre el fuego
y entre miles de impostores puedo
ver al amor verdadero.
Tú no sabes lo que hace una chica enamorada
una chica enamorada de la vida como yo.
Llévame donde la música
nos recordará como hay que amar
no les des el gusto a otros
porque es tu vida y de nadie más.
Tú no intentes convencerme ya de algo que nunca concederás
dime lo que no me creeré
llévame fuera de mí a dónde tú vas.
Tú no sabes lo que hace una chica enamorada
una chica enamorada de la vida como yo.
Tú no sabes lo que hace una chica enamorada
una chica enamorada de la vida como yo.
Todo aquello que ahora quiero ser
es todo lo que junto a ti por fin seré.
Todo aquello que ahora viviré
es todo lo que junto a ti por fin tendré.
Перевод песни
Все, что я хочу сейчас
Все, что я буду с вами, наконец.
Все, что я сейчас буду жить
Все, что я буду с вами, наконец.
Все, что я хочу сейчас
Все, что я буду с вами, наконец.
Все, что я сейчас буду жить
Все, что я буду с вами, наконец.
Положи свою руку сюда и поцелуй меня
Отвезите меня, где вы знаете
Скажи мне, что я не буду верить
Возьми меня снаружи, куда идешь.
Вне того, куда вы идете
Ты идешь со мной
Вы не знаете, что любит девушка
Девушка влюблена в такую жизнь, как я.
Я могу ходить по веревке
Над потоком
И путешествие до завтра
Хотя однажды я не вернусь.
Вы не знаете, что любит девушка
Девушка, влюбленная в жизнь
Жизнь такая же, как я.
Не думайте, заслуживаете ли вы
Пусть любовь вас еще больше увлечет
И не пытайтесь меня больше убеждать
То, что вы никогда не отдадите.
Положи свою руку сюда и поцелуй меня
Отвезите меня, где вы знаете
Скажи мне, что я не буду верить
Возьми меня снаружи, куда идешь.
Вы не знаете, что любит девушка
Девушка влюблена в такую жизнь, как я.
Вы не знаете, что любит девушка
Девушка влюблена в такую жизнь, как я.
Я могу ходить босиком
На стекле и на огне
И среди тысяч самозванцев я могу
Смотрите настоящую любовь.
Вы не знаете, что любит девушка
Девушка влюблена в такую жизнь, как я.
Возьмите меня, где музыка
Напомним, как любить
Не давайте вкусом другим
Потому что это твоя жизнь и никто другой.
Вы не пытаетесь убедить меня уже в чем-то, что вы никогда не дадите
Скажи мне, что я не буду верить
Возьмите меня на улицу, куда вы идете.
Вы не знаете, что любит девушка
Девушка влюблена в такую жизнь, как я.
Вы не знаете, что любит девушка
Девушка влюблена в такую жизнь, как я.
Все, что я хочу сейчас
Все, что я буду с вами, наконец.
Все, что я сейчас буду жить
Все, что я буду с вами, наконец.