Laura Pausini - Dove l'aria è polvere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dove l'aria è polvere» из альбома «Resta in ascolto» группы Laura Pausini.
Текст песни
Cronaca del giorno in cui
L´aquila volò
Su confini dove l´aria è polvere
Storia di un bambino che
Quell´aquila incontrò
E tese le sue braccia
A chi le braccia gli rubò
Ed un soldato raccontò
Di come il cielo si oscurò
E In terra pianse lacrime
Urlando ruggine
Ma che cosè la libertà?
E che significato ha?
Non si può credere a una bandiera se
E´ il sangue a vincere
L´aquila non dorme mai
Sacrifica i suoi eroi
Mette in mostra le sue stelle e suoi trofei
il bambino è orfano di casa e di poesia
Per l´indifferenza che
La guerra ha dentro se Ed un soldato raccontò
Di come il tempo si fermò
La terra pianse lacrime
D´aceto e grandine
Ma che cosè la verità
E che significato ha?
Non si può credere a una bandiera se
E´ il sangue a vincere
Ma che cos´è la libertà?
E che significato ha
è il sole che non sorge mai?
è il buio addosso a noi?
Ed un soldato raccontò
Di come il cielo si oscurò
Di come a vincere c´è una bandiera che
Ha il sangue dentro se dentro se… dimmi che cos´è la libertà… cos´è?
Перевод песни
Хроника дня, когда
Орел летел
Над границами, где воздух - пыль
История ребенка, который
Этот орел встретил
Он протянул руки
Кому украли его руки
И солдат сказал
Как небо потемнело
И были слезы на земле
Кричащая ржавчина
Но что такое свобода?
И что это значит?
Вы не можете поверить в флаг, если
Это кровь, чтобы выиграть
Орел никогда не спит
Он жертвует своими героями
Он показывает свои звезды и трофеи
Ребенок - осиротевший дом и поэзия
Для безразличия, что
Война идет, если И солдат сказал
Как остановилось время
Земля плакала слезами
Д'Ацето и град
Но какая правда
И что это значит?
Вы не можете поверить в флаг, если
Это кровь, чтобы выиграть
Но что такое свобода?
И какое значение имеет он
Солнце никогда не поднимается?
Является ли тьма на нас?
И солдат сказал
Как небо потемнело
Как победить - это флаг, который
У него кровь внутри, если в ней ... скажите мне, что такое свобода ... что это?